Clockwork Tesco - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

clockwork	das Uhrwerk  Pl.: die Uhrwerke
clockwork [TECH.]	der Federantrieb  Pl.: die Federantriebe
clockwork [TECH.]	das Räderwerk  Pl.: die Räderwerke   - Uhr
clockwork radio	das Aufziehradio  Pl.: die Aufziehradios
clockwork radio	das Kurbelradio  Pl.: die Kurbelradios
clockwork motor	der Federmotor  Pl.: die Federmotoren
clockwork generator [TECH.]	der Kurbelgenerator  Pl.: die Kurbelgeneratoren
measuring clockwork [TECH.]	die Messuhr  Pl.: die Messuhren
clock-work mechanism	das Gehwerk  Pl.: die Gehwerke
moderator of the clock-work [METEO.]	das Anlaufrad  Pl.: die Anlaufräder

Verben

to click like clockwork  | clicked, clicked |

wie ein Uhrwerk laufen  | lief, gelaufen |

Phrasen

to go like clockwork	wie am Schnürchen laufen
to run like clockwork	wie am Schnürchen laufen
like clockwork [fig.]	wie geölt [fig.]

Beispiele

Everything went like clockwork.	Alles lief wie am Schnürchen.
It went like clockwork.	Es lief wie am Schnürchen.

Aus dem Umfeld der Suche

cogs, movement, wheelwork