Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coffer | der Kasten Pl.: die Kästen | ||||||
| coffer | die Truhe Pl.: die Truhen | ||||||
| coffer | das Kassettenfeld Pl.: die Kassettenfelder | ||||||
| coffer | die Kiste Pl.: die Kisten | ||||||
| Coffer [KUNST] | die Kassette Pl.: die Kassetten | ||||||
| coffer [TECH.] | die Deckeneinbauleuchte Pl.: die Deckeneinbauleuchten [Lichttechnik] | ||||||
| coffer [TECH.] | die Kanalschleusenkammer Pl.: die Kanalschleusenkammern | ||||||
| coffer Sg., meist im Plural: coffers | der (auch: das) Säckel Pl.: die Säckel (Süddt.; Österr.) | ||||||
| coffers Pl. | der Staatssäckel Pl.: die Staatssäckel | ||||||
| coffers Pl. | der Säckel Pl.: die Säckel | ||||||
| coffers Pl. | die Schatzkammer Pl.: die Schatzkammern | ||||||
| cofferdam auch: coffer dam [ING.] | der Fangedamm auch: Fangdamm Pl.: die Fangedämme, die Fangdämme [Wasserbau] | ||||||
| cofferdam auch: coffer dam [ING.] | der Kofferdamm Pl.: die Kofferdämme [Wasserbau] | ||||||
| cofferdam auch: coffer dam [ING.] | die Abdämmung Pl.: die Abdämmungen [Wasserbau] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to coffer | coffered, coffered | | verwahren | verwahrte, verwahrt | | ||||||
| to coffer | coffered, coffered | [ARCHIT.][BAU.] | kassettieren | kassettierte, kassettiert | | ||||||
| to coffer | coffered, coffered | [ARCHIT.][BAU.] | mit Kassetten versehen | versah, versehen | | ||||||
| to coffer | coffered, coffered | [ING.] | durch Kofferdamm abdichten | dichtete ab, abgedichtet | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| coffer - Kassette | Letzter Beitrag: 09 Mär. 04, 14:47 | |
| Dinsmoor (3.ed. 1950) The Architectur of Ancient Greece | 2 Antworten | |
| coffer - das Säckel | Letzter Beitrag: 11 Mär. 09, 10:24 | |
| http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=s%E4ckel&bereich=mixed&pneu= http://www.dwds.de | 8 Antworten | |
| Firmenkasse - company coffer | Letzter Beitrag: 07 Aug. 11, 18:15 | |
| Allmählich erholt sich die Konsumlust der Verbraucher, was sicher für volle Firmenkasse sorg… | 1 Antworten | |
| Gemeindesäckel | Letzter Beitrag: 21 Jul. 13, 11:45 | |
| Keine Euros im Gemeindesäckel No Euros where ???? | 6 Antworten | |
| Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Fegefeuer springt | Letzter Beitrag: 19 Jun. 18, 12:55 | |
| 123 Kann das jemand fuer mich uebersetzten? | 20 Antworten | |






