Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to plane | planed, planed | | hobeln | hobelte, gehobelt | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | hobeln | hobelte, gehobelt | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hobeln | |||||||
| der Hobel (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| planing [TECH.] | das Hobeln kein Pl. | ||||||
| fad | der Hobel Pl.: die Hobel | ||||||
| plane [TECH.] | der Hobel Pl.: die Hobel | ||||||
| planer [TECH.] | der Hobel Pl.: die Hobel | ||||||
| plowAE / ploughAE [TECH.] ploughBE [TECH.] | der Hobel Pl.: die Hobel | ||||||
| smoothing plane [TECH.] | der Hobel Pl.: die Hobel | ||||||
| stripper [TECH.] | der Hobel Pl.: die Hobel - Kohlengewinnung | ||||||
| face conveyor-coal plough system [TECH.] | der Hobelstrebförderer [Bergbau] | ||||||
| plane marks Pl. [TECH.] | die Hobelschläge | ||||||
| body plane [AUTOM.] | der Karosseriehobel | ||||||
| idle travel [TECH.] | Überlauf des Hobelstahls | ||||||
| rapid retreat effect [TECH.] | Beanspruchung durch rasche Hobelarbeit [Bergbau] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You can't make an omeletteAE / omeletAE without breaking eggs. You can't make an omeletteBE without breaking eggs. | Wo gehobelt wird, (da) fallen Späne. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Abschleifen, formstanzen, drechseln, Glätten, Polieren | |
Grammatik |
|---|
| Zusammensetzung Adjektiv + Verb Untrennbare Verben können mit einfachen Adjektiven trennbare Zusammensetzungen bilden, wenna) die Verbindung eine neue, übertragene Bedeutung hat (→ §34.2.2) oder b) das Adjektiv d… |
| Verb |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Trüffel hobeln | Letzter Beitrag: 01 Okt. 08, 13:41 | |
| keine Quelle Hallo alle, welches Verb verwende ich denn bitte, wenn ich Trüffel hobeln mö | 11 Antworten | |
| in form hobeln | Letzter Beitrag: 31 Dez. 09, 15:26 | |
| Ich möchte beschreiben, wie man in der Stifherstellung Stifte von einem viereckigen zu einem… | 3 Antworten | |
| Hobelrichtung (von hobeln = to plane) | Letzter Beitrag: 19 Aug. 08, 10:59 | |
| Das Holz soll in Hobelrichtung gestrichen werden. in the direction in which the wood has bee | 1 Antworten | |
