Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to automate | automated, automated | | automatisieren | automatisierte, automatisiert | | ||||||
| to automate | automated, automated | [TECH.] | auf Automaten umstellen | stellte um, umgestellt | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automates | |||||||
| automate (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automated guided transit [Abk.: AGT] | Bahn am Flughafen | ||||||
| automated factory | automatische Fabrik | ||||||
| automated guided vehicle [Abk.: AGV] | fahrerloses Transportfahrzeug | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldausgabeautomat Pl.: die Geldausgabeautomaten [Abk.: GAA] [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldautomat Pl.: die Geldautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankautomat Pl.: die Bankautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisierte Verrechnungsstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisierte Clearingstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisiertes Clearingsystem | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisiertes Zahlungssystem | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | elektronische Clearingstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | die Clearing-Zentrale Pl.: die Clearing-Zentralen | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | Gironetz für das Mengengeschäft | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisches Clearing-Haus | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| EMSS is an enterprise system which automates the process of emergency medical centers - EMSS ist ein Enterprise-System, die den Prozess der medizinischen Notfallzentren automatisiert | Letzter Beitrag: 20 Aug. 14, 14:54 | |
| I wonder, is the above translation is correct or not, thank you very much for your help | 2 Antworten | |
| Berlin (dpa) - Der Umsatz an Zigarettenautomaten ist nach der Einführung der Alterskontrolle per Chipkarte drastisch zurückgegan | Letzter Beitrag: 21 Jan. 07, 00:31 | |
| Zigaretten | 7 Antworten | |
