Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
shop | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
store hauptsächlich (Amer.) | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
loading | das Laden kein Pl. | ||||||
emporium - Pl.: emporiums, emporia | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
charging [ELEKT.] | das Laden kein Pl. | ||||||
outlet [KOMM.] | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
retail shop [KOMM.] | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
blasthole charging [TECH.] | das Laden kein Pl. | ||||||
blasthole loading [TECH.] | das Laden kein Pl. | ||||||
preloading | Laden der Anfangsgrößen | ||||||
load and run | Laden und Ausführen | ||||||
laden weight [TECH.] | zulässiges Gesamtgewicht [Kfz] | ||||||
charging of a battery [ELEKT.] | Laden einer Batterie | ||||||
charging of a capacitor [ELEKT.] | Laden eines Kondensators |
Mögliche Grundformen für das Wort "laden" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
lade (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to load sth. | loaded, loaded | | etw.Akk. laden | lud, geladen | | ||||||
to charge sth. | charged, charged | [ELEKT.] | etw.Akk. laden | lud, geladen | | ||||||
to charge sth. | charged, charged | | laden | lud, geladen | - eine Waffe | ||||||
to bunker | bunkered, bunkered | | laden | lud, geladen | | ||||||
to stow | stowed, stowed | | laden | lud, geladen | | ||||||
to supply the current | laden | lud, geladen | | ||||||
to lade sth. | laded, laded/laden | | etw.Akk. laden | lud, geladen | | ||||||
to ship sth. | shipped, shipped | | etw.Akk. laden | lud, geladen | | ||||||
to summon | summoned, summoned | [JURA] | laden | lud, geladen | - vor Gericht | ||||||
to boot | booted, booted | [COMP.] | laden | lud, geladen | | ||||||
to electrify | electrified, electrified | [ELEKT.] | laden | lud, geladen | | ||||||
to saddle oneself with sth. | etw.Akk. auf sichAkk. laden | ||||||
to lade sth. | laded, laded/laden | | etw.Akk. aufladen | lud auf, aufgeladen | | ||||||
to lade sth. | laded, laded/laden | | etw.Akk. befrachten | befrachtete, befrachtet | |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
laden Adj. | beladen | ||||||
laden Adj. | geladen | ||||||
laden Adj. | lastend | ||||||
laden Adj. | vollbeladen | ||||||
on the high street | im Laden | ||||||
heavily laden | schwer beladen | ||||||
fully laden | voll beladen | ||||||
dust-laden Adj. | staubhaltig | ||||||
dust-laden Adj. | staubbeladen | ||||||
contaminant-laden Adj. | schadstoffhaltig | ||||||
gold-laden Adj. | goldbeladen | ||||||
treasure-laden Adj. | schatzbeladen | ||||||
rain-laden Adj. [GEOL.] | regenreich [Hydrologie] | ||||||
affect-laden Adj. [PSYCH.] | affektbeladen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
... invite the guest to stay. | ... laden den Gast zum Verweilen ein. | ||||||
As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV. | Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt. | ||||||
They behaved as if they owned the place. [ugs.] | Sie benahmen sich, als ob der Laden ihnen gehörte. [ugs.] | ||||||
such a shop has a great appeal | solch ein Laden hat große Anziehungskraft | ||||||
the shops close at noon | die Läden schließen um 12 | ||||||
the shops are open | die Läden sind geöffnet | ||||||
the shops are open | die Läden sind offen | ||||||
is ready for loading | ist ladebereit | ||||||
They invited friend and foe. | Sie luden Freund und Feind ein. |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Baden, blade, clade, glade, lade, Ladin, ladle, leaden, loden, olden, slade | Adeln, adeln, adern, Anden, Baden, baden, Faden, Fladen, Gaden, Klade, laben, Lade, ladend, Lader, Laken, Landen, landen, Laren, Loden |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
loaded | Filiale, Beladen, verladen, beladen, aufladen, Aufladen, Akzeptanzstelle, Beladung, Ladevorgang, Detailgeschäft, Sprenglochladen, Handelsplatz, befrachten, Geschäft, Kaufmannsladen, Verkaufsstelle, Verladen, Einzelhandelsladen, Ansatzkanal, Beschickungsmenge |
Grammatik |
---|
Bindestrich -> Der Bindestrich kann zur Verdeutlichung oder Hervorhebung in Verbindungen verwendet werden, die sonst zusammengeschrieben werden.-> Der Bindestrich muss in Zusammensetzungen ver… |
Hervorhebung Ach-Laut |
Imperativ Infinitiv Präsens: |
Pronomen als Stellvertreter eines Nomens kleingeschrieben Das weiß jeder. Das haben alle gewusst. |