beschmutzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to bedraggle sth. \| bedraggled, bedraggled \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to befoul sth. \| befouled, befouled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to mess sth. (up) \| messed, messed \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to smut sth. \| smutted, smutted \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to soil sth. \| soiled, soiled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to begrime sth. \| begrimed, begrimed \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to bemire sth. \| bemired, bemired \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to stain sth. \| stained, stained \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to bedrabble sth. \| bedrabbled, bedrabbled \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to besmirch sth. \| besmirched, besmirched \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to contaminate sth. \| contaminated, contaminated \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to dirty sth. \| dirtied, dirtied \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to draggle sth. \| draggled, draggled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to smudge sth. \| smudged, smudged \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`

Phrasen
				`to foul one's own nest [fig.]`			`das eigene Nest beschmutzen [fig.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abschmutzen, beschmutzend, Beschmutzer, beschützen

Aus dem Umfeld der Suche
	verunreinigen, verpesten, verdrecken, besudeln, verseuchen, beschmieren, verschmutzen, verschmieren

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bemire - beschmutzen	Letzter Beitrag: 23 Feb. 08, 23:58
To soil (or be soiled) with mud To make soiled, filthy, or dirty; "don't soil your clothes …		0 Antworten
name beschmutzen	Letzter Beitrag: 26 Okt. 09, 17:01
So lange dein Vater soetwas macht, ist dein Name ebenso beschmutzt und du wirst es sehr schw…		7 Antworten
belute - beschmutzen	Letzter Beitrag: 11 Mär. 12, 00:28
a. trans. To cover with mud or dirt. Quelle: www.oed.com "In short, never was a Dr. Slop so…		2 Antworten
to daggle - beschmutzen, beschmuddeln	Letzter Beitrag: 22 Jun. 07, 23:24
http://www3.dict.cc/englisch-deutsch/daggle.html		1 Antworten
Das eigene Nest beschmutzen	Letzter Beitrag: 27 Mär. 09, 04:22
Z.B. ein Architekt lästert über die Unfähigkeit/ Schlampigkeit aller Architekten (inklusive od		2 Antworten
(Gruppen-)Image beschmutzen, beflecken	Letzter Beitrag: 23 Dez. 09, 13:04
Thereby the group dissociate themselves from their own ‘outlaws’ for which reason their		6 Antworten
das Andenken von jemandem beschmutzen	Letzter Beitrag: 30 Sep. 10, 23:15
Mance Leute behaupten, dass der Bau einer Islamic Centre das Andenken der Opfer von 9/ 11 be…		15 Antworten
to foul one's own nest	Letzter Beitrag: 16 Dez. 09, 17:33
In einem Gespräch, in dem es um die Berufung einer Wissenschaftlerin an eine Universität gin…		6 Antworten
But technical experts today are mired in a system of partisan feuding. - Doch heutzutage wird das Ansehen von Technikexperten in einem System politischer Grabenkämpfe befleckt	Letzter Beitrag: 10 Apr. 04, 01:23
http://www.foresight.org/EOC/EOC_Chapter_13.html We need ways to handle technical complexity…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to bedraggle sth. \| bedraggled, bedraggled \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to befoul sth. \| befouled, befouled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to mess sth. (up) \| messed, messed \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to smut sth. \| smutted, smutted \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to soil sth. \| soiled, soiled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to begrime sth. \| begrimed, begrimed \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to bemire sth. \| bemired, bemired \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to stain sth. \| stained, stained \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to bedrabble sth. \| bedrabbled, bedrabbled \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to besmirch sth. \| besmirched, besmirched \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to contaminate sth. \| contaminated, contaminated \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to dirty sth. \| dirtied, dirtied \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to draggle sth. \| draggled, draggled \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`
				`to smudge sth. \| smudged, smudged \|`			`etw.^Akk. beschmutzen \| beschmutzte, beschmutzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?