Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to button | buttoned, buttoned | | knöpfen | knöpfte, geknöpft | | ||||||
| to button | buttoned, buttoned | | mit Knöpfen versehen | versah, versehen | | ||||||
| to button | buttoned, buttoned | | anknöpfen | knöpfte an, angeknöpft | | ||||||
| to button down | aufknöpfen | knöpfte auf, aufgeknöpft | | ||||||
| to button sth. ⇔ up | etw.Akk. zuknöpfen | knöpfte zu, zugeknöpft | | ||||||
| to press the button | auf den Knopf drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| to do up the buttons of sth. | etw.Akk. zuknöpfen | knöpfte zu, zugeknöpft | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buttoned | |||||||
| button (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| button-down Adj. | Buttondown-... auch: Button-down-... | ||||||
| button-down Adj. | durchgeknöpft | ||||||
| buttoned at the side | seitlich geknöpft | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buttoned cannula [MED.][TECH.] | die Knopfkanüle Pl.: die Knopfkanülen | ||||||
| button facing auch: button-facing | die Knopfleiste Pl.: die Knopfleisten | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [ELEKT.][TECH.] | der Drucktaster Pl.: die Drucktaster [Abk.: DT] | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Druckknopf Pl.: die Druckknöpfe | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | die Drucktaste Pl.: die Drucktasten | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Taster Pl.: die Taster | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Schaltknopf Pl.: die Schaltknöpfe | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | die Taste Pl.: die Tasten | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Druckerknopf Pl.: die Druckerknöpfe | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Tastschalter Pl.: die Tastschalter | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Druckknopftaster Pl.: die Druckknopftaster | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | der Drücker Pl.: die Drücker | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [TECH.] | mechanischer Taster | ||||||
| push button (auch: push-button, pushbutton) [COMP.][TECH.] | die Schaltfläche Pl.: die Schaltflächen | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| buttoned socks | Letzter Beitrag: 28 Aug. 15, 17:05 | |
| "... was my first mate ... a young man in white buttoned socks ..." Dieser Erste Offizier b… | 7 Antworten | |
| gold-buttoned | Letzter Beitrag: 10 Jul. 11, 21:01 | |
| "in a gold-buttoned khaki uniform with a chockaded turban." | 1 Antworten | |
| buttoned-up - zugeknöpft | Letzter Beitrag: 14 Jan. 20, 14:01 | |
| For example, if you typically play the buttoned-up type, it can be helpful to have something… | 11 Antworten | |
| Buttoned-down engineers could be mavericks! | Letzter Beitrag: 30 Apr. 19, 16:45 | |
| A seminal moment in Gore’s history came in 1969 when Bill’s son, Gore’s current chairman, stum | 11 Antworten | |
| knöpfbar | Letzter Beitrag: 26 Mär. 09, 15:23 | |
| ...diese Kapuze ist knöpfbar... | 2 Antworten | |
| zugeknöpft sein | Letzter Beitrag: 08 Jan. 09, 17:59 | |
| http://www.heise.de/tp/deutsch/special/info/4175/1.html Und weil alles so bedrohlich ist, sc… | 3 Antworten | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






