classifying cone - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

classifying
classify (Verb)

Substantive

cone	der Kegel  Pl.: die Kegel
cone	der Trichter  Pl.: die Trichter
classifying	die Klassifizierung  Pl.: die Klassifizierungen
cone   - for ice cream	die Eistüte  Pl.: die Eistüten   - kegelförmige Waffel für Speiseeis
cone   - for ice cream	die Waffel  Pl.: die Waffeln   - kegelförmige Waffel für Speiseeis
cone   - used on roads	der Leitkegel  Pl.: die Leitkegel
cone   - used on roads	der Pylon  Pl.: die Pylonen
cone   - used on roads	der Verkehrskegel  Pl.: die Verkehrskegel
cone [TECH.]	der Konus  Pl.: die Konen/die Konusse
cone [TECH.]	die Kuppe  Pl.: die Kuppen
cone [TECH.]	der Rumpf  Pl.: die Rümpfe
cone [TECH.]	der Kolben  Pl.: die Kolben   - Kathodenstrahlen
cone  Sg., meist im Plural: cones [ANAT.]	der Zapfen meist im Pl.: die Zapfen   - auf der Retina
cone [BOT.]	der Zapfen  Pl.: die Zapfen

Adjektive / Adverbien

cone-shaped  Adj.	kegelförmig
cone-shaped  Adj.	kegelig   auch: keglig
cone-shaped  Adj.	konisch

Verben

to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. einstufen  | stufte ein, eingestuft |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. klassifizieren  | klassifizierte, klassifiziert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. für geheim erklären  | erklärte, erklärt |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. sortieren  | sortierte, sortiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. gruppieren  | gruppierte, gruppiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. sichten  | sichtete, gesichtet |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. kategorisieren  | kategorisierte, kategorisiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to classify sth.  | classified, classified | [TECH.]	etw.^Akk. klassieren  | klassierte, klassiert |   [Bergbau]
to cone sth. ⇔  off	etw.^Akk. mit Leitkegeln absperren  | sperrte ab, abgesperrt |
to classify flowers [BOT.]	Blumen bestimmen  | bestimmte, bestimmt |

Aus dem Umfeld der Suche

categorisation, categorization