Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to deflate sth. | deflated, deflated | | die Luft aus etw.Dat. ablassen | ||||||
| to deflate sth. | deflated, deflated | | die Luft aus etw.Dat. herauslassen | ||||||
| to deflate sth. | deflated, deflated | | etw.Dat. einen Dämpfer versetzen [ugs.] | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [WIRTSCH.][FINAN.] | deflationieren | deflationierte, deflationiert | | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [TECH.] | abblasen | blies ab, abgeblasen | | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [TECH.] | ausblasen | blies aus, ausgeblasen | | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [TECH.] | auswehen | wehte aus, ausgeweht | | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [TECH.] | abwehen | wehte ab, abgeweht | | ||||||
| to deflate | deflated, deflated | [TECH.] | deflatieren | deflatierte, deflatiert | | ||||||
| to deflate the currency | deflated, deflated | [FINAN.] | die Geldinflation bremsen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressure to deflate [FINAN.] | deflationärer Druck | ||||||
| pressure to deflate [FINAN.] | der Deflationsdruck Pl. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| top deflate/bottom deflate/left deflate/right deflate | Letzter Beitrag: 02 Jul. 11, 17:56 | |
| ? Hat jemand eine Ahnung, was diese technischen Begriffe im Kontext einer Videokamera bedeu… | 3 Antworten | |
| to deflate | Letzter Beitrag: 06 Mai 10, 18:27 | |
| Analysts' forecast errors are deflated by the stock price as of one month before the release… | 4 Antworten | |
| to deflate somebody's bubble | Letzter Beitrag: 24 Jul. 11, 21:20 | |
| In the sense of destroying dreams/ illusions. What is a good German translation? Luftschlo… | 5 Antworten | |
