Druck - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Druck
drucken (Verb)

Substantive

pressure   auch  [PHYS.][TECH.]	der Druck  Pl.
stress   - physical pressure	der Druck  Pl.
print [KUNST][PRINT.]	der Druck  Pl.
printing	der Druck  kein Pl.
oppressiveness	der Druck  kein Pl.
squeeze	der Druck  Pl.
impression	der Druck  kein Pl.
drive	der Druck  kein Pl.
urgency	der Druck  kein Pl.
force	der Druck  kein Pl.
weight	der Druck  kein Pl.
impact [fig.]	der Druck  kein Pl.
compression [TECH.]	der Druck  Pl.
thrust [ING.]	der Druck  Pl.

Adjektive / Adverbien

under the gun	unter Druck
pressurized^AE  Adj.; pressurised^BE / pressurized^BE  Adj.	unter Druck
under compulsion	unter Druck
in print	im Druck
pressurized^AE  Adj.; pressurised^BE / pressurized^BE  Adj.	unter Druck befindlich
pressurized^AE  Adj. [TECH.]; pressurised^BE / pressurized^BE  Adj. [TECH.]	unter Druck stehend
pressurized^AE to  Adj. [AVIAT.]; pressurised^BE / pressurized^BE to  Adj. [AVIAT.]	mit Druck beaufschlagt
fine-print  Adj.	kleingedruckt   auch: klein gedruckt
spaced  Adj. [PRINT.]	gesperrt gedruckt

Präpositionen / Pronomen / ...

compressive  Adj. [TECH.]	Druck...
pressure [TECH.]	Druck...

Verben

to print (sth.)  | printed, printed |	(etw.^Akk.) drucken  | druckte, gedruckt |
to publish sth.  | published, published |	etw.^Akk. drucken  | druckte, gedruckt |
to exert pressure (on so. (oder: sth.))	(auf jmdn./etw.) Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to relieve pressure	Druck abbauen  | baute ab, abgebaut |
to release pressure	Druck ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to equalize^AE pressure; to equalise^BE / equalize^BE pressure	Druck ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to apply pressure	Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to bring pressure to bear (on (oder: upon) sth.)	(auf etw.^Akk.) Druck ansetzen  | setzte an, angesetzt |
to bring pressure to bear (on (oder: upon) sth.)	(auf etw.^Akk.) Druck anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to reduce the pressure	den Druck mindern  | minderte, gemindert |
to pressurize^AE; to pressurise^BE / pressurize^BE  | pressurized, pressurized / pressurised, pressurised |	mit Druck beaufschlagen  | beaufschlagte, beaufschlagt |
to expose to pressure	mit Druck beaufschlagen  | beaufschlagte, beaufschlagt |
to put under pressure	mit Druck beaufschlagen  | beaufschlagte, beaufschlagt |
to pile on the pressure	unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |

Phrasen

at pressure (Amer.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
paddle firm (Brit.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
at a paddle (Amer.) [SPORT]	ohne Druck   [Rudern]
paddle light (Brit.) [SPORT]	ohne Druck   [Rudern]
cut me some slack	setz mich nicht so unter Druck
The heat is on. [ugs.]	Viel Druck wird ausgeübt.
sent to the printer [COMP.]	abgesetzt zum Drucken

Definitionen

back pressure   auch: backpressure [TECH.]

Druck im Brennofen, sichtbar an der Flamme in den Schaulöchern

Beispiele

pressure on the money market

der Druck auf den Geldmarkt

Orthographisch ähnliche Wörter

dreck, drouk, drunk, duck, ducks, ducky, truck

Dreck, Druck-, Ruck

Aus dem Umfeld der Suche

Energie, Nachdruck, Zerdrückung, Wirkung, Belastung