bremsen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
bremsen
							die Bremse (Substantiv)

Substantive
				`braking`			`das Bremsen kein Pl.`
				`drag`			`das Bremsen kein Pl.`
				`slowdown`			`das Bremsen kein Pl.`
				`brake adjustment [TECH.]`			`die Bremsennachstellung`
				`horse bots Pl. [ZOOL.]`			`die Magenbremsen`
				`brake [TECH.] auch [fig.]`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`brakes`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`gadfly [ZOOL.]`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`bracket [TECH.]`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`horse fly [ZOOL.]`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`brake mechanism [TECH.]`			`die Bremse Pl.: die Bremsen`
				`inertia brake [TECH.]`			`die Trägheitsbremse`
				`plug braking [TECH.]`			`Bremsen durch Gegendrehfeld`
				`air drag [TECH.]`			`Bremsen durch Luftwiderstand`

Verben
				`to brake \| braked, braked \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to decelerate \| decelerated, decelerated \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to baffle \| baffled, baffled \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to apply the brakes`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to put on the brake`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to curb sth. \| curbed, curbed \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to dampen sth. \| dampened, dampened \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ down`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ up`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to pace oneself`			`sich^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake hard \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake sharply \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`

Adjektive / Adverbien
				`brakeless Adj.`			`ohne Bremse`

Phrasen
				`brakes function properly`			`Bremse in Ordnung`

Orthographisch ähnliche Wörter
Bremen	Bremen, Bremse, Bremser, Brimsen

Aus dem Umfeld der Suche
	Geschwindigkeitsverringerung, Abbremsen, Schleppmechanismus, abbremsen, aufhalten, Unterkasten, Bremsung, Handbagger, dämpfen, verlangsamen, Steilrampe, hemmen, Schleppwerk

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bremsen	Letzter Beitrag: 10 Mai 15, 20:47
Das Elend bremsen. "Slow down" erscheint mir in diesem Kontext nicht richtig. Es geht wie d…		4 Antworten
schnellwirkende Bremsen	Letzter Beitrag: 18 Apr. 08, 09:43
Warnhinweis in Straßenbahn "brakes taking effect fast" ????????? klingt irgendwie bescheuert		4 Antworten
Interesse bremsen	Letzter Beitrag: 06 Sep. 08, 01:50
Ihr Interesse ist nicht zu bremsen. Kann jemand mit dieser Passivkonstruktion helfen?		1 Antworten
Bremsen (Auto)	Letzter Beitrag: 26 Aug. 10, 11:24
put on the brakes, slam the brakes etc.. Hallo, wie sagt man (Umgangssprache) folgendes: …		3 Antworten
generatorisch bremsen	Letzter Beitrag: 31 Aug. 10, 09:55
Der Wischermotor wird zum Anhalten und Parken in der Ruhestellung kurzgeschlossen und genera…		2 Antworten
service application - abgestuftes Bremsen / stufenweises Bremsen	Letzter Beitrag: 09 Mär. 14, 19:54
service application heisst für mich ohne kontext nur "dienstleistung anwenden". man kann als…		1 Antworten
nicht zu bremsen	Letzter Beitrag: 31 Jan. 08, 16:25
Der Siegeszug des Elitesports ist nicht zu bremsen The elite sports keeps enjoying a triumph…		13 Antworten
Ablösung (von Bremsen)	Letzter Beitrag: 16 Jul. 07, 13:04
Ablösung der E-Bremse Die Ansteuerung der C-Druckrückhaltung ist zu sperren, wenn die Fahrz…		11 Antworten
Stocken mit Bremsen	Letzter Beitrag: 22 Nov. 07, 17:29
-Fahrt der Schiebetür weich, ohne Stocken mit Bremsen vor den Endlagen. -Door travels smoot…		2 Antworten
scharf/stark bremsen	Letzter Beitrag: 09 Jul. 08, 15:11
"Das Notebook war im Rucksack und der ist mir runtergefallen als der U-bahn Fahrer scharf/st…		20 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to brake \| braked, braked \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to decelerate \| decelerated, decelerated \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to baffle \| baffled, baffled \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to apply the brakes`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to put on the brake`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to curb sth. \| curbed, curbed \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to dampen sth. \| dampened, dampened \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ down`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ up`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to pace oneself`			`sich^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake hard \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake sharply \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?