formuliert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
formuliert
							formulieren (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`verbalized^AE Adj. verbalised^BE / verbalized^BE Adj.`			`formuliert`
				`strongly worded`			`scharf formuliert`
				`searing Adj. - criticism`			`scharf formuliert`
				`carefully worded`			`sorgfältig formuliert`

Verben
				`to put \| put, put \| - express`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to express sth. \| expressed, expressed \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to formulate \| formulated, formulated \|`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to devise \| devised, devised \|`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to enunciate sth. \| enunciated, enunciated \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \| - Idee, Theorie`
				`to phrase sth. \| phrased, phrased \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to couch sth. \| couched, couched \| - express`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to word sth. \| worded, worded \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to frame sth. \| framed, framed \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to draft sth. \| drafted, drafted \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to write sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to map sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to couch sth. in terms of sth. \| couched, couched \|`			`etw.^Akk. als etw.^Nom. formulieren \| formulierte, formuliert \|`

Grammatik
Die Satzarten Im Deutschen gibt es fünf verschiedene Satzarten: Aussage-, Frage-, Aufforderungs-, Ausrufe- und Wunschsatz. Ihre Einteilung erfolgt sowohl nach formalen als auch nach inhaltlichen…
Andere Mittel zum Ausdruck einer Aufforderung Aufforderungen können mit einem Infinitivsatz formuliert werden.
Der irreale Bedingungssatz (Der irreale Konditionalsatz) Ein irrealer Bedingungssatz wird meistens mit wenn oder falls eingeleitet. Er beschreibt einen Sachverhalt, der möglich oder wahrscheinlich ist, der aber nur in Gedanken konstruier…
Andere Ausdrucksmöglichkeiten Eine Aussage kann auch in der Form einer Frage formuliert werden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
freundlich formuliert	Letzter Beitrag: 21 Mai 05, 19:13
Das Strategiepapier ist, um es einmal freudlich zu formulieren, liberal. Kann man in diesem …		3 Antworten
Richtig formuliert?	Letzter Beitrag: 30 Mär. 08, 03:18
I know you don´t care about what they say - neither do I! It must upset you so much that they .		5 Antworten
"knapp formuliert"	Letzter Beitrag: 29 Jan. 09, 11:40
Dieser Absatz ist etwas knapp formuliert. Ich würde ihn wie folgt ausformulieren:...... Es …		5 Antworten
Richtig formuliert?	Letzter Beitrag: 17 Feb. 09, 18:56
This “premiere” communicated to a broadened target group by including local papers could		8 Antworten
verbindlicher formuliert	Letzter Beitrag: 31 Jan. 07, 16:22
Um die Relevanz zukünftiger Forschungsthemen zu unterstreichen, sollten sie verbindlicher fo…		10 Antworten
anders formuliert....	Letzter Beitrag: 22 Sep. 09, 19:27
Irish step dancer Michael Flately has never been known for his modesty. Bare chested and hun…		2 Antworten
Zugespitzt formuliert...	Letzter Beitrag: 01 Mär. 14, 22:44
Ich schreibe einen englischen Text und möchte den Schlussteil einleiten mit der Phrase "Zuge…		20 Antworten
grob formuliert	Letzter Beitrag: 07 Okt. 09, 11:07
Im Kontext: Die o.g. Ziele wurden lediglich grob formuliert und muessen anschliessend detail…		2 Antworten
pauschal formuliert	Letzter Beitrag: 10 Mär. 12, 17:40
pauschal formulierte vereinbarungen danke für eure hilfe		2 Antworten
schwammig formuliert	Letzter Beitrag: 16 Feb. 11, 15:45
Ich finde die Frage ist etwas schwammig formuliert. Mir ist nur vague eingefallen. Ich denk…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to put \| put, put \| - express`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to express sth. \| expressed, expressed \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to formulate \| formulated, formulated \|`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to devise \| devised, devised \|`			`formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to enunciate sth. \| enunciated, enunciated \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \| - Idee, Theorie`
				`to phrase sth. \| phrased, phrased \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to couch sth. \| couched, couched \| - express`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to word sth. \| worded, worded \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to frame sth. \| framed, framed \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to draft sth. \| drafted, drafted \|`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to write sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to map sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. formulieren \| formulierte, formuliert \|`
				`to couch sth. in terms of sth. \| couched, couched \|`			`etw.^Akk. als etw.^Nom. formulieren \| formulierte, formuliert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?