modifications lessen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to lessen  | lessened, lessened |	verkleinern  | verkleinerte, verkleinert |
to lessen  | lessened, lessened |	vermindern  | verminderte, vermindert |
to lessen  | lessened, lessened |	verringern  | verringerte, verringert |
to lessen  | lessened, lessened |	abschwächen  | schwächte ab, abgeschwächt |
to lessen  | lessened, lessened |	mindern  | minderte, gemindert |
to lessen  | lessened, lessened |	abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
to lessen  | lessened, lessened |	dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to make modifications  | made, made |	Änderungen vornehmen  | nahm vor, vorgenommen |
to carry out modifications  | carried, carried |	umbauen  | baute um, umgebaut |

Substantive

modification	die Abänderung  Pl.: die Abänderungen
modification	die Modifikation  Pl.: die Modifikationen
modification	die Abwandlung   seltener: Abwandelung  Pl.: die Abwandlungen, die Abwandelungen
modification	die Modifizierung  Pl.: die Modifizierungen
modification	die Umrüstung  Pl.: die Umrüstungen
modification	die Anpassung  Pl.: die Anpassungen
modification	die Formveränderung  Pl.: die Formveränderungen
modification	die Umänderung  Pl.: die Umänderungen
modification	der Wechsel  Pl.
modification	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
modification   auch  [TECH.]	die Änderung  Pl.: die Änderungen
modification   - of buildings	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue   - von Gebäuden
modification [TECH.]	die Veränderung  Pl.: die Veränderungen
modification [TECH.]	die Abweichung  Pl.: die Abweichungen   [Schleiftechnik]

Phrasen

subject to modifications	Änderungen vorbehalten
subject to modifications and amendments	Änderungen vorbehalten