notariell - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`notarial Adj. [JURA]`			`notariell`
				`notarially certified`			`notariell beglaubigt`
				`notarized^AE Adj. [JURA] notarised^BE / notarized^BE Adj. [JURA]`			`notariell beglaubigt`

Verben
				`to notarize^AE to notarise^BE / notarize^BE \| notarized, notarized / notarised, notarised \|`			`notariell beglaubigen \| beglaubigte, beglaubigt \|`
				`to notarize^AE to notarise^BE / notarize^BE \| notarized, notarized / notarised, notarised \|`			`notariell beurkunden \| beurkundete, beurkundet \|`

Substantive
				`notarial recording`			`notarielle Niederschrift`
				`deed`			`notarielle Urkunde`
				`notarial form`			`notarielle Form`
				`notarization^AE notarisation^BE / notarization^BE`			`notarielle Beurkundung`
				`bargain and sale`			`notarieller Vertrag`
				`acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE [JURA]`			`notarielle Beglaubigung`
				`notarial record [JURA]`			`notarielle Niederschrift`

Phrasen
				`under notarial supervision [JURA]`			`unter notarieller Aufsicht`

Aus dem Umfeld der Suche
	Notar

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
notariell beglaubigen & legalisieren	Letzter Beitrag: 29 Okt. 09, 14:51
ich habe Ihnen die vollmacht notariell beglaubigt und legalisiert vor einiger zeit übersandt…		1 Antworten
to deed - notariell beurkunden	Letzter Beitrag: 27 Jul. 05, 16:09
pons.de The brothers deeded 15 acres. Joe deeded his share to his son. Habe auf der Suche na…		7 Antworten
ein notariell vorbeurkundeter Kaufvertrag	Letzter Beitrag: 14 Okt. 09, 12:10
Hallo zusammen, Hintergrund ist der, dass wir einen Kaufvertrag vorbeurkundet haben und die…		4 Antworten
nicht notariell beglaubigt - non-notarised	Letzter Beitrag: 16 Jun. 10, 00:30
Kann man das sagen im Englischen oder muss man umschreiben?		2 Antworten
Rechtshandlungen notariell beurkunden oder beglaubigen lassen	Letzter Beitrag: 28 Okt. 06, 14:02
Rechtshandlungen notariell beurkunden oder beglaubigen lassen		4 Antworten
Die Aufnahmegarantie der Schule enthält keine notariell beglaubigten Unterschriften	Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 14:54
Es handelt sich um einen Brief an einen unbekannten der in Brasilien mit den Formalitäten de…		3 Antworten
Witers übersenden wir Ihnen die nicht notariell beglaubigt zu unterfertigenden Urkunden mit dem Ersuchen diese einfach zu	Letzter Beitrag: 20 Okt. 10, 12:33
..unterfertigen und sämtliche Urkunden an uns zu retournieren. Furthermore we have send you…		1 Antworten
Die allermeisten Hilfestellungen erfolgen jedoch durch die Familien, wobei im bäuerlichen Bereich auch die notariell vereinbarte - Above all, the families are providing assistance to the elder. In the case of farm transfers, the heirs are even legally bound t	Letzter Beitrag: 27 Jul. 09, 07:14
Die allermeisten Hilfestellungen erfolgen jedoch durch die Familien, wobei im bäuerlichen Be…		2 Antworten
recorded in a notarial deed...... unanimous written consent	Letzter Beitrag: 17 Apr. 09, 10:27
Except for resolutions recorded in a notarial deed, the shareholders may adopt all resolution		1 Antworten
apostilled - Apostille	Letzter Beitrag: 06 Apr. 11, 16:36
weiß irgendwer, was das ist? Es geht um eine Firmengründung und eine der Anlagen ist eine so…		12 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to notarize^AE to notarise^BE / notarize^BE \| notarized, notarized / notarised, notarised \|`			`notariell beglaubigen \| beglaubigte, beglaubigt \|`
				`to notarize^AE to notarise^BE / notarize^BE \| notarized, notarized / notarised, notarised \|`			`notariell beurkunden \| beurkundete, beurkundet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?