quarrying - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

quarrying
quarry (Verb)

Substantive

quarrying [BAU.]	der Ausbruch  Pl.: die Ausbrüche
quarrying [TECH.]	die Detraktion  Pl.: die Detraktionen
quarrying [TECH.]	abraumfreier Abbau
quarrying [GEOL.]	splitternde Gletschererosion
quarrying of stone	Gewinnung von Naturstein
quarrying for stone	Gewinnung von Steinen
quarrying operation (auch: operations) [TECH.]	der Steinbruchbetrieb  Pl.
quarrying operation (auch: operations) [TECH.]	die Steinbrucharbeiten
limestone quarrying [GEOL.]	der Kalksteinabbau  Pl.
mining and quarrying [TECH.]	Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden
quarrying operation (auch: operations) [TECH.]	der Bruchbetrieb  Pl.
quarrying operation (auch: operations) [TECH.]	die Brucharbeiten
glacial quarrying [GEOL.]	die Detraktion  Pl.: die Detraktionen
glacial quarrying [GEOL.]	splitternde Gletschererosion

Verben

to quarry sth.  | quarried, quarried |	etw.^Akk. brechen  | brach, gebrochen |
to quarry sth.  | quarried, quarried |	etw.^Akk. hauen  | haute/hieb, gehauen |
to quarry  | quarried, quarried | [fig.]	herumstöbern  | stöberte herum, herumgestöbert |
to quarry sth.  | quarried, quarried | [fig.]	etw.^Akk. zutage (auch: zu Tage) fördern  | förderte, gefördert | [fig.]
to quarry  | quarried, quarried | [TECH.]	abbauen  | baute ab, abgebaut |   - Gestein
to quarry  | quarried, quarried | [TECH.]	abtreiben   - Gestein
to quarry sth. ⇔  out	etw.^Akk. herausbrechen  | brach heraus, herausgebrochen |
to quarry sth. ⇔  out	etw.^Akk. heraushauen  | haute heraus/hieb heraus, herausgehauen |

Aus dem Umfeld der Suche

plucking, extravasation