schlüpfen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schlüpfen
der Schlupf (Substantiv)

Verben

to slip  | slipped, slipped |	schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to surge  | surged, surged |	schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to emerge  | emerged, emerged |	schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to huddle under sth.  | huddled, huddled |	unter etw.^Akk. schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to hatch  | hatched, hatched | [ZOOL.]	schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to eclose  | eclosed, eclosed |   - of insects [ZOOL.]	schlüpfen  | schlüpfte, geschlüpft |
to slip  | slipped, slipped |	Schlupf haben  | hatte, gehabt |
to inhibit eggs to hatch	Larven am Schlüpfen hindern  | hinderte, gehindert |

Substantive

eclosion [ZOOL.]	das Schlüpfen  kein Pl.
slippage [TECH.]	das Schlüpfen  kein Pl.
sliding [TECH.]	das Schlüpfen  kein Pl.   - gebremste Räder
slippage	der Schlupf  Pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe
slack [MATH.]	der Schlupf  Pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe
eclosion [ZOOL.]	der Schlupf  Pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe
slip [ELEKT.][TECH.][TELEKOM.]	der Schlupf  Pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe
slip [AUTOM.]	der Schlupf  Pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe   - Reifen
slippage losses  Pl. [AUTOM.]	die Schlupfverluste
low slip [TECH.]	geringer Schlupf
controlled slip [TELEKOM.]	gesteuerter Schlupf
uncontrolled slip [TELEKOM.]	ungesteuerter Schlupf
bearded creeper [BOT.]	Gewöhnlicher Schlupfsame   wiss.: Crupina vulgaris
common crupina [BOT.]	Gewöhnlicher Schlupfsame   wiss.: Crupina vulgaris

Orthographisch ähnliche Wörter

Schlapfen, Schlüpfer, Schlürfen, schlürfen