clench - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to clench sth. \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. umklammern \| umklammerte, umklammert \|`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. (fest) packen \| packte, gepackt \| - greifen`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| - hold tightly with one's hand`			`etw.^acc. krampfen \| krampfte, gekrampft \| - umklammern`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. umschlagen \| schlug um, umgeschlagen \| - Nägel`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. kaltnieten \| -, kaltgenietet \|`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \| - mit umgeschlagenem Nagel`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. stauchen \| stauchte, gestaucht \| - Niete`
				`to clench one's fist \| clenched, clenched \|`			`die Faust ballen`
				`to clench one's teeth \| clenched, clenched \|`			`die Zähne zusammenbeißen`
				`to clench sth. between one's teeth \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. zwischen die Zähne klemmen \| klemmte, geklemmt \|`

Nouns
				`clench actuation [TECH.]`			`der Umfassungsgriff pl.: die Umfassungsgriffe [Machine Safety]`

Phrases / Collocations
				`with clenched fist`			`mit geballter Faust`

Advertising

Orthographically similar words
blench, clinch	Clinch

Advertising

Forum discussions containing the search term
clench-jawed	Last post 13 Apr 14, 12:03
"I don't need to be getting all tough and clench-jawed." (Bishop aus "Neverwinter Nights 2"…		2 Replies
guy clench	Last post 07 Nov 17, 11:23
I was surprised, however, that Angie and Rachel both hugged me tight as well. Owen clasped m…		7 Replies
clench [tech.] - clenched bushing	Last post 07 Dec 10, 12:52
http://en.wikipedia.org/wiki/Bushing_(bearing)#Bushing "Common designs include solid (sleev…		8 Replies
Umklammerung	Last post 30 Aug 02, 22:53
Er befreite sich aus der Umklammerung :-), "entanglement" könnte gehen oder "grip"		1 Replies
ballen	Last post 18 May 04, 14:54
die Hand zur Faust ballen		1 Replies
eine Faust machen	Last post 01 Jun 15, 13:34
make fist? ich brauche eine Übersetzung for "eine Faust machen"		3 Replies
die Hände zu Fäusten ballen	Last post 25 Feb 09, 20:08
Sie ballte die Hände zu Fäusten, weil sie so wütend war. kann mir da jemand helfen?		3 Replies
die Faust ballen / geballte Faust	Last post 12 Oct 14, 17:05
Er ballt die Faust. er erhebt die geballte Faust. welches Verb nur nehmen???		6 Replies
zusammenkrampfen	Last post 12 Jul 07, 20:50
Ich fühlte, wie sich mein Magen zusammenkrampfte.		3 Replies
Die Faust ballen	Last post 10 May 06, 17:53
Er ballte die Faust / mit geballten Fäusten ?		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to clench sth. \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. umklammern \| umklammerte, umklammert \|`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. (fest) packen \| packte, gepackt \| - greifen`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| - hold tightly with one's hand`			`etw.^acc. krampfen \| krampfte, gekrampft \| - umklammern`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. umschlagen \| schlug um, umgeschlagen \| - Nägel`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. kaltnieten \| -, kaltgenietet \|`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \| - mit umgeschlagenem Nagel`
				`to clench sth. \| clenched, clenched \| [TECH.]`			`etw.^acc. stauchen \| stauchte, gestaucht \| - Niete`
				`to clench one's fist \| clenched, clenched \|`			`die Faust ballen`
				`to clench one's teeth \| clenched, clenched \|`			`die Zähne zusammenbeißen`
				`to clench sth. between one's teeth \| clenched, clenched \|`			`etw.^acc. zwischen die Zähne klemmen \| klemmte, geklemmt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches