befestigen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to attach sth. (to sth.) \| attached, attached \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to moor \| moored, moored \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to clip \| clipped, clipped \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to connect \| connected, connected \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to couple \| coupled, coupled \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to pin \| pinned, pinned \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to steady \| steadied, steadied \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to lodge \| lodged, lodged \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to make firm`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount on \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to affix sth. (to sth.) \| affixed, affixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`

Nouns
				`fastening`			`das Befestigen no plural`
				`fixing`			`das Befestigen no plural`

Adjectives / Adverbs
				`fortifiable adj.`			`zu befestigen`
				`back-mounted adj.`			`innen befestigt`
				`rear-mounted adj.`			`innen befestigt`
				`friction-locked adj.`			`kraftschlüssig befestigt`

Advertising

Orthographically similar words
	Befestiger

Related search terms
	verkoppeln, einspannen, anbauen, ankuppeln, einbauen, montieren, festmachen, feststellen, anlegen, anheften, aufstecken, Fixing, Befestigung, installieren, rüsten, anbringen, verankern, einsetzen, verstärken

Advertising

Forum discussions containing the search term
befestigen	Last post 23 Jun 08, 09:26
Hallo, ich suche die Übersetzunge für befestigen im Sinne von: Der Sohle oder die Böschung…		3 Replies
befestigen	Last post 01 Jul 12, 18:28
Befestigen Sie die Schraube! Hat jemand einen guten Vorschlag?		1 Replies
großfächig befestigen	Last post 30 Apr 11, 16:10
Transformatoren möglichst großflächig auf Montageplatte befestigen. I was thinking maybe: F…		1 Replies
entfernen und befestigen	Last post 26 Feb 08, 10:09
..., gegebenenfalls Heisskleber vorsichtig entfernen und befestigen.		8 Replies
Befestigen von Kabelbindern	Last post 05 Apr 10, 22:34
Der Satz lautet "Kabelbinder nur so fest anziehen, dass sie nicht gequetscht werden." Kann …		3 Replies
private Freiflächen befestigen	Last post 02 Jul 12, 13:34
Mit unseren sickerfähigen Pflastersystemen können Wohnstraßen und gewerblich genutzte Objekt…		2 Replies
mit Saugnöpfen befestigen	Last post 18 Apr 13, 19:02
Using suction cups, the poster can easily be put up in the shower. Ist die Satzstellung so …		6 Replies
an der Wand befestigen	Last post 11 Jul 08, 13:42
eine Maschine an der Wand befestigen		4 Replies
etw. mittels halteeisen befestigen	Last post 03 Nov 08, 00:55
Are Halteesien clasps in English? I hear this word often in many technical contexts as a me…		2 Replies
direktes Befestigen - Thema Geothermie	Last post 27 Aug 08, 16:55
Durch das direkte Befestigen der Maschine am Bohrloch und der kontrollierten Führung wird da…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to attach sth. (to sth.) \| attached, attached \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to moor \| moored, moored \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to clip \| clipped, clipped \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to connect \| connected, connected \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to couple \| coupled, coupled \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to pin \| pinned, pinned \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to steady \| steadied, steadied \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to lodge \| lodged, lodged \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to make firm`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount on \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to affix sth. (to sth.) \| affixed, affixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) befestigen \| befestigte, befestigt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches