confide - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. anvertrauen \| vertraute an, anvertraut \|`
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. vertraulich mitteilen \| teilte mit, mitgeteilt \|`
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. zu treuen Händen übergeben \| übergab, übergeben \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`sich^acc. jmdm. anvertrauen \| vertraute an, anvertraut \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`jmdm. vertrauen \| vertraute, vertraut \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`Vertrauen zu jmdm./etw. haben`

Advertising

Orthographically similar words
confider, confine

Advertising

Forum discussions containing the search term
Vertrauen Sie uns - Confide to us	Last post 19 Aug 09, 11:17
Is it correct to say "confide to us", or does it have to be "confide in us". Is "confide" a …		6 Replies
Unterschied zwischen trust so und confide in so?	Last post 09 Jan 10, 19:02
Was ist der Unterschied zwischen trust so und confide in so? Vielen Dank!		2 Replies
Außerdem kann ich mich anderen gegenüber durch eine gute Ausdrucksfähigkeit gut mitteilen. - Moreover, I can confide other towards by a good Expressiveness/ Eloquence well.	Last post 11 Feb 09, 15:56
Das klingt alles schief, aber ich finde die Phrase "sich jmd. mitteilen hier nicht!		5 Replies
ich wandte mich an ihn (sich an jmd. wenden)	Last post 04 May 11, 10:35
I approached him Ist das so richtig? Wie sagt man "Ich wandte mich an ihn" im Sinne von "Ic…		6 Replies
jemanden ins Vertrauen ziehen	Last post 28 Apr 07, 21:42
Ich fühle mich geehrt, dass Du mich bei so persönlichen Angelegenheiten ins Vertrauen ziehst…		1 Replies
anvertrauen	Last post 15 May 04, 23:56
Ich weiß nicht ob ich dir das anvertrauen kann.. was ist die übliche verwendung? entrust od…		1 Replies
sich jd. anvertrauen	Last post 14 Jun 09, 13:22
Sie wollte sich ihm anvertrauen. She wanted to confide in her. Is that OK/acceptable/perfec…		5 Replies
anvertrauen, dass	Last post 02 Aug 04, 00:44
Schnell sei gesagt, bestes Wörterbuch was ich benutzt habe. Ich bin täglich 1 1/2 h mit der …		2 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. anvertrauen \| vertraute an, anvertraut \|`
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. vertraulich mitteilen \| teilte mit, mitgeteilt \|`
				`to confide sth. to so. \| confided, confided \|`			`jmdm. etw.^acc. zu treuen Händen übergeben \| übergab, übergeben \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`sich^acc. jmdm. anvertrauen \| vertraute an, anvertraut \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`jmdm. vertrauen \| vertraute, vertraut \|`
				`to confide in so. \| confided, confided \|`			`Vertrauen zu jmdm./etw. haben`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches