Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| localizedAE adj. localisedBE / localizedBE adj. | ortsgebunden | ||||||
| localizedAE adj. localisedBE / localizedBE adj. | örtlich begrenzt | ||||||
| localizedAE adj. localisedBE / localizedBE adj. | lokalisiert | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| localised | |||||||
| localise (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to localizeAE to localiseBE / localizeBE | localized, localized / localised, localised | | eingrenzen | grenzte ein, eingegrenzt | | ||||||
| to localizeAE to localiseBE / localizeBE | localized, localized / localised, localised | | fixieren | fixierte, fixiert | | ||||||
| to localizeAE to localiseBE / localizeBE | localized, localized / localised, localised | | örtlich festlegen | legte fest, festgelegt | | ||||||
| to localizeAE to localiseBE / localizeBE | localized, localized / localised, localised | | orten | ortete, geortet | | ||||||
| to localizeAE | localized, localized / localised, localised | [COMP.] to localiseBE / localizeBE [COMP.] | lokalisieren | lokalisierte, lokalisiert | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| localizedAE flatting localisedBE / localizedBE flatting | die Auswaschungen | ||||||
| localizedAE lighting localisedBE / localizedBE lighting | die Platzbeleuchtung pl.: die Platzbeleuchtungen | ||||||
| localizedAE porosity [TECH.] localisedBE / localizedBE porosity [TECH.] | das Porennest pl.: die Porennester - örtlich gehäufte Poren | ||||||
| localizedAE carburizingAE [TECH.] localisedBE / localizedBE carburisingBE / carburizingBE [TECH.] | örtlich begrenztes Aufkohlen | ||||||
| localizedAE contact [TECH.] localisedBE / localizedBE contact [TECH.] | punktförmiger Kontakt [Hoisting Technology] | ||||||
| localizedAE corrosion [TECH.] localisedBE / localizedBE corrosion [TECH.] | der Lochfraß pl.: die Lochfraße | ||||||
| localizedAE corrosion [TECH.] localisedBE / localizedBE corrosion [TECH.] | die Lokalkorrosion pl.: die Lokalkorrosionen | ||||||
| localizedAE corrosion [TECH.] localisedBE / localizedBE corrosion [TECH.] | örtliche Korrosion | ||||||
| localizedAE lighting [TECH.] localisedBE / localizedBE lighting [TECH.] | arbeitsplatzorientierte Allgemeinbeleuchtung [Light Engineering] | ||||||
| localizedAE undercut - weld imperfection [TECH.] localisedBE / localizedBE undercut - weld imperfection [TECH.] | nicht durchlaufende Einbrandkerbe - Nahtfehler | ||||||
| localizingAE equipment [TECH.] localisingBE / localizingBE equipment [TECH.] | das Lokalisationsgerät pl. [Radiology] | ||||||
| alarm localizingAE [TECH.] alarm localisingBE / localizingBE [TECH.] | die Alarmlokalisierung pl.: die Alarmlokalisierungen - Diebstahlsicherung | ||||||
| localizedAE electric heating [ELEC.] localisedBE / localizedBE electric heating [ELEC.] | örtliche elektrische Erwärmung | ||||||
| localizedAE intermittent undercut - weld imperfection [TECH.] localisedBE / localizedBE intermittent undercut - weld imperfection [TECH.] | nicht durchlaufende Einbrandkerbe - Nahtfehler | ||||||
| localizedAE quench hardening [TECH.] localisedBE / localizedBE quench hardening [TECH.] | örtlich begrenztes Härten | ||||||
| localizedAE transient osteoporosis [MED.] localisedBE / localizedBE transient osteoporosis [MED.] | sympathische Reflexdystrophie | ||||||
| localizedAE work illumination [TECH.] localisedBE / localizedBE work illumination [TECH.] | die Arbeitsbeleuchtung pl.: die Arbeitsbeleuchtungen | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| localized | |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| localised knowledge | Last post 02 Dec 08, 13:48 | |
| Trade liberalisation has however not directly affected a states ability to support localised… | 2 Replies | |
| local vs localised | Last post 12 Oct 23, 12:58 | |
| Hallo,ich möchte "dient dem lokalen Infektionsschutz" übersetzen (gemeint sind Kondome). Wär… | 12 Replies | |
| lokalen Zerstörung - severe localised damage/destruction | Last post 17 Mar 08, 10:43 | |
| Bei einem V/STOL-Flugzeug wird vor allem während Start und Landung die Flugzeugzelle oder Te… | 5 Replies | |
| please translate "pain and tenderness localised to the lateral epicondyle" | Last post 19 Apr 11, 17:42 | |
| ich brauche nur das wort tenderness in diesem zusammenhang lateral epicondyl = in diesem fal… | 5 Replies | |
| ortsgebunden | Last post 16 Jun 02, 00:17 | |
| nicht ortsgebundene Tätigkeit | 2 Replies | |
| Intranetinhalte mit speziellem Länderbezug - ? | Last post 22 Sep 08, 16:25 | |
| Pflege und Aktualisierung von Intranetinhalten mit speziellem Länderbezug Maintenance and u… | 2 Replies | |






