dobladillo - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

dobladillo
dobladillar (Verbo)

Sustantivos

margin   - outer part	el dobladillo
border [TEXTIL]	el dobladillo
hem [TEXTIL]	el dobladillo
tuck [TEXTIL]	el dobladillo
imitated hem [TEXTIL]	dobladillo imitado   [Máquinas de coser]
cuff   - trousers [TEXTIL]	dobladillo del pantalón
turn-up [TEXTIL]	dobladillo de pantalones
double lap seam [TEXTIL]	costura de dobladillo doble   [Costura]
lap-felled seam [TEXTIL]	costura de dobladillo doble   [Costura]
hem [TEXTIL]	el filete   - dobladillo

Verbos

to trim sth.  | trimmed, trimmed |   - cut	hacer el dobladillo   - falda, pantalón, cortina, etc.
hemming	hacer dobladillos
to stitch sth. ⇔  down [TEXTIL]	dobladillar algo
to border sth.  | bordered, bordered | [TEXTIL]	dobladillar algo   [Costura]
to overcast  | overcast, overcast | [TEXTIL]	dobladillar algo   [Costura]
to tuck sth. in  | tucked, tucked | [TEXTIL]	dobladillar algo   - tejido
to blind-hem [TEXTIL]	hacer un dobladillo de puntada invisible

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to hem sth.  | hemmed, hemmed |

coser el dobladillo

Ejemplos

I've marked the bottom of the trousers with pins to sew it later.

He marcado el dobladillo del pantalón con alfileres para coserlo después.

Otras palabras del entorno de la búsqueda

orla, costura, bajo, reborde, ribete, borde, muga, fimbria, faldón, jareta, margen, filete, cenefa