the - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

the  art.   - definite article	lo  sin pl.   - neutro
the  art.   - definite article	el, la   - determinado  - pl.: los, las

Sustantivos

The Guianas	Guayanas
The Star-Spangled Banner	La bandera estrellada   - himno nacional de los Estados Unidos de América
the Greens  pl. [POL.]	los verdes  m. pl.
The Greens [POL.]	Los Verdes (de Alemania)   - ecologistas
The Hague [GEOG.]	La Haya   - sede del gobierno de los Países Bajos
corn-on-the-cob	la panoja (de maíz)
corn-on-the-cob	el choclo
corn-on-the-cob	la panocha   también: panoja
dog-in-the-manger	la perro del hortelano
will-o'-the-wisp	fuego fatuo
will-o'-the-wisp	la quimera
corn-on-the-cob	la piña   - mazorca del maíz
will-o'-the-wisp	la fantasía   - quimera
will-o'-the-wisp	la ilusión   - quimera

Adjetivos / Adverbios

across-the-line  adj.	al otro lado de la línea
below-the-belt  adj.	alevoso, alevosa
below-the-belt  adj.	desleal  m./f.
below-the-belt  adj.	traicionero, traicionera
below-the-belt  adj.	traidor, traidora
dyed-in-the-wool  adj.	doctrinario, doctrinaria
dyed-in-the-wool  adj.	dogmático, dogmática
dyed-in-the-wool  adj.	fanático, fanática
dyed-in-the-wool  adj.	sectario, sectaria
feed-off-the-arm  adj.	de alimentación desde el brazo
feed-on-the-arm  adj.	de alimentación en el brazo
off-the-road  adj.	todoterreno  m./f.
off-the-shelf  adj.	estándar  m./f.
off-the-shelf  adj.	habitual  m./f.

Ejemplos

I just finished the book you lent me, on the one hand I loved the mystery story, but on the other hand, sometimes the story was too slow.	el libro que me prestaste, por un lado me encantó la historia de misterio, pero por otro, a veces el relato era demasieado lento.
In the old days, films used to end with the tagline: The End.	Antiguamente, las películas solían terminar con el rótulo: Fin.
Mark called this morning but you weren't there. By the way, he said he had the tickets you asked for.	Mark llamó esta mañana pero no estabas. A propósito, dijo que tenía había conseguido las entradas que le pediste.
Mark called this morning but you weren't there. By the way, he said he had the tickets you asked for.	Mark llamó esta mañana pero no estabas. Por cierto, dijo que tenía había conseguido las entradas que le pediste.
Off the top of my head, I think there were about a thousand people there.	Así, de cabeza, serían unas mil personas las que había allí.
She likes chocolate as much as the next guy.	Le gusta el chocolate como a cualquiera.
She likes chocolate as much as the next guy.	Le gusta el chocolate como a todo el mundo.
This is an ancient tradition from the East.	Esa es una antigua tradición proveniente de oriente.

Palabras de escritura similar

thee, them, then, they

Otras palabras del entorno de la búsqueda

you