he - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

he
haber (Verbo)

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

he  pron.	él   - personal
he who	aquel  det.  - pl.: aquellos   - demostrativo

Abreviaturas / Símbolos

heat exchanger [abr.: HE] [TECNOL.]	intercambiador de calor
helium [QUÍM.]   signo: He	el helio

Verbos

shall  aux.	haber de  +inf.
to have to  | had, had |	haber de  +inf.
to be  aux.	haber   - verbo auxiliar para todos los tiempos compuestos de los verbos
to have  aux.  | had, had |	haber   - verbo auxiliar para los tiempos compuestos de los verbos
shalt  aux.   anticuado   - shall	haber de  +inf.
should	había de  +inf.   infinitivo: haber [poét.]
ought   - to do sth.	había de  +inf.   infinitivo: haber [poét.]
hath [poét.]   anticuado   - 3rd person singular of to have	ha   infinitivo: haber   - tercera persona singular del verbo haber
to waft  | wafted, wafted |	haber viento
to draft^AE / draught^BE  | drafted, drafted / draughted, draughted |	haber corriente   - hay
to haunt  | haunted, haunted |   - a house, castle, etc.	haber duendes
to live sth. down	esperar hasta que las aguas se hayan calmado [fig.]
to buy a pig in a poke	comprar algo sin haberlo visto primero

Locuciones / Refranes / Interjecciones

... are a dime a dozen (Amer.)	... hay cientos/miles/...
to have seen better days	haber visto tiempos mejores
to thrive  | throve/thrived, throve/thrivedthriven/thrived |	haber nacido de pie [fig.] [col.]
to make out	haber nacido de pie [fig.] [fam.]
to bring home the bacon [col.] [fig.]   - succeed	haber nacido de pie [fig.] [col.]
to work out   - be successful	haber nacido de pie [fig.] [fam.]
under the sun	todo lo habido y por haber
You're welcome!	¡No hay de qué!
You're welcome!	¡Ha sido un placer!
How do you do? (Brit.)	Hola, ¿Qué hay?
... are a dime a dozen (Amer.)	... hay a montones
rumor has it (that) ...	hay rumores de que ...
... are a dime a dozen (Amer.)	... hay a patadas [col.]
Don't mention it!	¡No hay de qué!

Sustantivos

he-man	el vigoréxico
he-goat [ZOOL.]	el cabrón
he-goat [ZOOL.]	el cabro   - cabrón

Adjetivos / Adverbios

having said that	habiendo dicho esto
resurgent  adj.	que ha vuelto a despertarse
according to experience	como nos ha enseñado la experiencia
from experience	como nos ha enseñado la experiencia

Ejemplos

I've bought too much meat, I think I'll put some of it in the freezer so it doesn't go bad.	He comprado demasiada carne, creo que meteré una parte en el congelador para que no se estropee.
I bought a new hiking guide, we could try a route this weekend.	He comprado una nueva guía de senderismo, podríamos probar una ruta este fin de semana.
I bought three because they were very cheap.	He comprado tres porque estaban muy baratos.
I left my car parked in front of your house.	He dejado el coche aparcado frente a tu casa.
I left the keys in some place, but now I don't know where.	He dejado las llaves en algún sitio, pero ahora no sé dónde.
I slept badly last night and now I have terrible back pain.	He dormido mal esta noche y ahora tengo un terrible dolor de espalda.
I have put on weight and these pants don't fit me anymore.	He engordado y ya no me queda bien este pantalón.
I have put on weight and these pants don't fit me anymore.	He engordado y ya no me quedan bien estos pantalones.
I have written to the shop asking if they have this product. I am now waiting for their answer.	He escrito a la tienda preguntando si tienen ese producto. Ahora estoy esperando su contestación.
I have been to Paris twice.	He estado en París dos veces.
I have been studying English since last year.	He estado estudiando inglés desde el año pasado.
I went to see a very interesting play, it's a modern take on a Shakespeare classic.	He ido a ver una obra de teatro muy interesante, es una representación moderna de un clásico de Shakespeare.
I went to see a very interesting play, it's a modern take on a Shakespeare classic.	He ido a ver una obra teatral muy interesante, es una representación moderna de un clásico de Shakespeare.
I read in the newspaper that a new defence minister has been appointed.	He leído en el periódico que han nombrado a una nueva ministra de defensa.