pig - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

pig	el cerdo
pig	el puerco
pig [ZOOL.]	el cochino
pig	el chancho (Lat. Am.)
pig	ganado porcino
pig	animal de bellota
pig	el marrano
pig   también  [fig.] [pey.]	el gorrino   también:  [fig.] [pey.]
pig [ZOOL.]	el gorrino   también:  [fig.] [pey.]
pig [ZOOL.]	el gocho [col.]   - cerdo
pig [pey.]	el polizonte | la polizonte [pey.]   - policía
pig [pey.]	el toro   - policía
pig	el chon (Esp.: Cantabr.)
pig	el guache | la guache [pey.] (Lat. Am.: Colomb.; Venez.)

Adjetivos / Adverbios

pigheaded   también: pig-headed  adj.	cerril  m./f.
pigheaded   también: pig-headed  adj.	obstinado, obstinada
pigheaded   también: pig-headed  adj.	terco, terca
pigheaded   también: pig-headed  adj.	porfiado, porfiada
pigheaded   también: pig-headed  adj.	testarudo, testaruda
pigheaded   también: pig-headed  adj.	tozudo, tozuda
pigheaded   también: pig-headed  adj.	cabezudo, cabezuda [fig.]
pigheaded   también: pig-headed  adj.	duro (también: dura) de mollera [fig.]
pigheaded   también: pig-headed  adj.	burro, burra [col.]   - obstinado
pigheaded   también: pig-headed  adj.	cabezón, cabezona [fig.] [col.]   - testarudo
pigheaded   también: pig-headed  adj.	farruco, farruca [col.]   - testarudo
pigheaded   también: pig-headed  adj.	rebencudo, rebencuda (Esp.: Canar.; Lat. Am.: Cuba)
pigheaded   también: pig-headed  adj.	rebencúo, rebencúa (Lat. Am.: Cuba)

Verbos

to pig out (on sth.)  | pigged, pigged | [jerg.]	comer como un cerdo
to pig out (on sth.)  | pigged, pigged | [jerg.]	atiborrarse de algo   - comida
to pig out (on sth.)  | pigged, pigged | [jerg.]	cebarse a algo [col.]   - comida
to pig out (on sth.)  | pigged, pigged | [jerg.]	hincharse a algo [col.]   - comida
to pig out (on sth.)  | pigged, pigged | [jerg.]	ponerse las botas [fig.]   - comida

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to buy a pig in a poke	comprar algo a ciegas
to buy a pig in a poke	comprar algo sin haberlo visto primero
to buy a pig in a poke	dar a alguien gato por liebre
when pigs fly	nunca  adv.
when pigs fly	cuando las ranas críen pelo   - nunca

Ejemplos

My grandfather was a farmer and I loved spending time with him looking after the cows, pigs and sheep.	Mi abuelo era granjero y me encantaba pasar tiempo con él cuidando a las vacas, los cerdos y las ovejas.
On my grandparents' farm there were cows, horses and pigs.	En la granja de mis abuelos había vacas, caballos y cerdos.
On my grandparents' farm there were cows, horses and pigs.	En la granja de mis abuelos había vacas, caballos y chanchos.
On my grandparents' farm there were cows, horses and pigs.	En la granja de mis abuelos había vacas, caballos y puercos.

Palabras de escritura similar

ping, prig

Otras palabras del entorno de la búsqueda

hog, officer, swine, cop, trooper, copper, pork, constable, policewoman, policeman