año - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

year   - twelve months	el año
vintage   - a season's wine	el año   [Enología y viticultura]
New Year	Año Nuevo
preceding year	año anterior
leap year	año bisiesto
New Year's Day	(Día de) Año Nuevo
gap year	año sabático
sabbatical leave	año sabático
sabbatical year	año sabático
following year	año subsiguiente
subsequent year	año subsiguiente
sabbatical	el (año) sabático
academic year [EDUC.]	año académico   [Universidad]
crop year [AGR.]	año agrícola

Adjetivos / Adverbios

per annum [abr.: p. a.]	por año
over the years	con (el paso de) los años
annual  adj.	cada año
yearly  adj.  adv.	cada año
annually  adv.	cada año
year-round  adj.	todo el año
year-round  adj.	de todo el año
freshman  adj.	de primer año   - curso
yearlong   también: year-long  adj.   - lasting all year	todo el año
yearlong   también: year-long  adj.   - lasting all year	de todo el año
five-year  adj.	de cinco años
of yore  adv.	de hace años
seven-year-old  adj.	de siete años  m./f.
over the years	a lo largo de los años

Verbos

to celebrate so.'s birthday  | celebrated, celebrated |

cumplir (años)

Locuciones / Refranes / Interjecciones

ancient  adj.	del año de la pera [col.]   - época remota, algo anticuado
gray^AE / grey^BE  adj. [fig.]	del año de la pera [col.]   - época remota, algo anticuado
until the cows come home [col.]	hasta el año que viene [fig.]   - mucho tiempo
aged  adj.   - old	del año de la pera [col.]   - época remota, algo anticuado
to take a gap year out	tomarse un año sabático
Happy New Year!	¡Feliz Año Nuevo!
Happy New Year!	¡Próspero Año Nuevo!
a month of Sundays	un millón de años [fig.]
A creaking door hangs longest.	El viejo que se cura, cien años dura.
once in a blue moon	una vez cada mil años [col.]
once in a lifetime	una vez cada mil años [col.]

Ejemplos

A year has twelve months.	Un año tiene doce meses.
Last year, I got a bicycle for Christmas.	El año pasado, me regalaron una bicicleta por Navidad.
Last year we spent our holidays in the mountains, this year, for a change, we're going to the beach.	El año pasado pasamos las vacaciones en la montaña, este año, para cambiar, vamos a la playa.
At least once a year you should visit your dentist to have your teeth checked.	Al menos una vez al año hay que hacer una visita al dentista, para que revise tus dientes.
Antonio is now her husband. They got married a year ago.	Antonio es ahora su esposo. Se casaron hace un año.
Every year we go to dinner at the restaurant where we had our first date.	Cada año vamos a cenar al restaurante donde tuvimos nuestra primera cita.
The song you like, received the award for best ballad of the year.	La canción que te gusta, recibió el premio a mejor balada del año.
I want to travel to Japan next year.	Deseo viajar a Japón el año que viene.
She has been unemployed since last year.	Ella está en paro desde el año pasado.
She plans to study biology at the university next year.	Ella planea estudiar biología en la universidad el próximo año.
She plans to study medicine at the university next year.	Ella planea estudiar medicina en la universidad el año que viene.
She hopes for a promotion at work this year.	Ella tiene esperanza de una promoción en el trabajo este año.
She traveled to Japan last year.	Ella viajó a Japón el año pasado.
The company plans to make new smartphones next year.	La empresa planea fabricar nuevos teléfonos inteligentes el próximo año.

Palabras de escritura similar

años, baño, caño, daño, paño, ñaño