work - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

work	la obra
work	la ocupación
work	el trabajo
work	la labor
work   también  [FÍS.]	la faena
work	el esfuerzo
work	el logro
work	la manufactura
work	el empleo
work	la marcha
work	el oficio
work	proceso de trabajo
work	el producto
work	el quehacer

Verbos

to work  | worked, worked |   - to be employed	trabajar
to work  | worked, worked |   - to function	funcionar
to work  | worked, worked |   - to have the desired result	lograrse
to work  | worked, worked |   - to have the desired result	salir bien
to work  | worked, worked |   - to have the desired result	resultar   - tener el efecto esperado
to work sth.  | worked, worked |	elaborar algo
to work sth.  | worked, worked |	labrar algo
to work sth.  | worked, worked |	obrar algo
to work sth.  | worked, worked |	procesar algo
to work against sth.  | worked, worked |	impedir algo
to work against sth.  | worked, worked |	obrar contra algo
to work  | worked, worked |   - to be employed	faenar
to work  | worked, worked |   - to have the desired result	quedar bien
to work  | worked, worked |   - to function	andar   - reloj, máquina

Adjetivos / Adverbios

work-life  adj.	de tiempo de trabajo y de tiempo personal
work-related  adj.	laboral  m./f.
work-sharing  adj.	colaborativo, colaborativa
willing to work	dispuesto(-a) a trabajar
incapable of work	incapacitado, incapacitada   - para trabajar
incapacitated for work	incapacitado, incapacitada

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to work wonders	ser mano de santo [col.]
to work like a dog [col.] [fig.]	trabajar como un burro
to work like a dog [col.] [fig.]	trabajar durísimo
to work like a dog [col.] [fig.]	trabajar como un negro [pey.]   en desuso
to be up to one's ears in work	estar hasta arriba de trabajo
Let's get to work!	¡manos a la obra!
Many hands make light work.	Con la ayuda del vecino, mató mi padre un cochino.
Many hands make light work.	El trabajo compartido se hace más llevadero.
to be up to one's ears in work	estar muy ocupado(-a)   - trabajo
to be just a small cog in the works	ser una ruedecilla en el engranaje de un reloj [fig.]

Ejemplos

I'm overwhelmed with work.	Estoy muy ocupado con trabajo.
His work involves managing large teams of people.	Su ocupación implica gestionar grandes equipos de personas.
The work of farmers used to be much harder physically than it is today.	El trabajo de los campesinos era antes mucho más duro físicamente que hoy en día.
After a few minor adjustments, the machine will work perfectly again.	Después de unos pequeños ajustes, la máquina volverá a funcionar perfectamente.
After all her hard work, she truly deserves to be recognized.	Después de todo su trabajo duro, realmente se merece ser reconocida.
After a long day of work, she needed some rest..	Después de un largo día de trabajo, necesitaba un poco de calma.
After work we're going for a few beers in the pub, are you coming?	Después del trabajo vamos a tomar unas cervezas al bar, ¿te vienes?
Every evening after work I go to the gym.	Cada tarde, después del trabajo voy al gimnasio.
The foundation I work for invests in modern art.	La fundación para la que trabajo invierte en arte moderno.
Hard work and determination are key to success.	El trabajo duro y la determinación son clave para el éxito.
He had to phone in to report his absence from work.	Tuvo que comunicarse por teléfono para informar de su ausencia en el trabajo.
He's a kept man. He is used to living off his wife no longer wants to work.	Es un mantenido. Está acostumbrado a vivir a la sopa boba de su mujer y ya no quiere trabajar.
I always have some fruit while I work, today I ate a bunch of grapes.	Siempre tomo algo de fruta mientras trabajo, hoy me he comido un racimo de uvas.
I always use the underground to get to work.	Siempre uso el subte para ir al trabajo.

Palabras de escritura similar

cork, dork, fork, pork, wok, word, works, worm, worn

wok

Otras palabras del entorno de la búsqueda

succeed, run, procedure, activity, march, employment, job, function, employ, slog, labour, occupation, gig, process, perform, operate, labor, transaction