hoy - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

today  adv.	hoy
from this day forward	desde hoy
from today	desde hoy
nowadays  adv.	hoy día
today  adv.	hoy día
nowadays  adv.	hoy por hoy
nowadays  adv.	hoy en día
this very day	hoy mismo
today  adv.	hoy en día
at the moment	hoy en día
today  adv.	hoy por hoy
at the moment	hoy por hoy
from now on	de hoy en adelante
hence  adv.   - from now	de hoy en adelante
henceforth  adv. [form.]	de hoy en adelante
hereafter  adv. [form.]	de hoy en adelante

Sustantivos

today

el hoy

Verbos

to hoy  | hoyed, hoyed | (Aust.; Brit.)   uso regional [col.]	lanzar
to hoy  | hoyed, hoyed | (Aust.; Brit.)   uso regional [col.]	echar   - lanzar
to hoy  | hoyed, hoyed | (Aust.; Brit.)   uso regional [col.]	tirar   - lanzar
to call it a day  | called, called |	dejarlo por hoy

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to call it a day	dejar algo por hoy
There's no time like the present.	No dejes para mañana lo que puedas (también: puedes) hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.	No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

Ejemplos

It's blustery today.	Hoy hace mucho viento.
It's breezy today.	Hoy hace mucho viento.
It's gusty today.	Hoy hace mucho viento.
Today is your birthday, of course you can decide how you want to celebrate it.	Hoy es tu cumpleaños, evidentemente puedes decidir tú cómo quieres celebrarlo.
This letter arrived in the mail today, open it, it looks important.	Hoy ha llegado esta carta por correo, ábrela, parece importante.
Shops are not open today because it is a public holiday.	Hoy no abren las tiendas porque es una festividad.
It's going to be a nice day today: not a cloud in the sky.	Hoy va a hacer un día bueno: no hay ni una nube en el cielo.
Alicia told me that today is your birthday. Congratulations.	Alicia me ha dicho que hoy es tu cumpleaños. Felicidades.
Although I drank more than I should have last night, I feel all right today.	Aunque bebí más de la cuenta anoche, hoy me encuentro bien.
The weather today is really sucky.	El clima de hoy es realmente desagradable.
I slept well last night, so I feel good today.	Dormí bien anoche, así que hoy estoy bien.
They are allowed to leave early today.	Ellos tienen permiso para salir temprano hoy.
In the past, things were different. Today we are always connected.	En el pasado las cosas eran diferentes. Hoy en día estamos siempre conectados.
First of all, I would like to thank you for coming today.	En primer lugar, quiero daros las gracias por venir hoy.

Palabras de escritura similar

ahoy, Holy, holy, homy

hoya, hoyo