right - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

right  sin pl.	parte derecha
right [POL.]   - right side	la derecha
right (to) [JUR.]	el derecho   también:
right   - right side	lado derecho
the right (también: Right) [POL.]	la derecha   - política
right-hander	el diestro | la diestra   - mano derecha
citizen's rights [JUR.]	derechos del ciudadano
right of way [abr.: ROW]	preferencia de paso
right to exist	razón de ser
right to hospitality	derecho de hospitalidad
right to a pension	derecho a jubilación
right fielder [DEP.]	el jardinero derecho | la jardinera derecha   [Béisbol]
right angle [MATEM.]	ángulo recto
right angle [MATEM.]	ángulo recto   [Geometría]

Adjetivos / Adverbios

right  adj.	bueno, buena
right  adj.	cierto, cierta
right  adj.	correcto, correcta
right  adj.	derecho, derecha
right  adj.	justo, justa
right  adj.	verdadero, verdadera
right  adv.	a la derecha (de)
right  adj.	conveniente  m./f.
right  adj.	oportuno, oportuna
right  adv.	al detalle
right  adv.	muy
right  adv.	en este momento
right  adj.	adecuado, adecuada
right  adj.	apropiado, apropiada

Verbos

to right-click [INFORM.]	hacer clic con el botón derecho del ratón
to right-click [INFORM.]	hacer clic con el botón secundario del ratón
to acquire a right  | acquired, acquired |	adquirir un derecho
to do sth. right	hacer algo bien
to exercise a right  | exercised, exercised |	valerse de un derecho
to turn out all right	parar en bien
to have the right instinct (for sth.)  | had, had |	tener buen olfato [fig.]
to have right of way [AUTOM.]	tener preferencia

Locuciones / Refranes / Interjecciones

all right	perfecto
all right	genial
right?	¿eh?  interj.   - para preguntar
Right, ...	¡A ver! [col.]
to be right	estar en lo cierto
All right!	¡Vale! [col.]
to be right	tener razón
All right!	¡Bien!
All right!	¡No pasa nada!
to be right	ser cierto
All right!	¡Sale! [col.] (Lat. Am.: Méx.)   - ¡Vale!
It's all right!	¡Siempre! (Lat. Am.: R. Dom.)   - respuesta habitual a "¡gracias!"
right off the bat (Amer.)	ahora mismo
right off the bat (Amer.)	ipso facto   latín

Definiciones

action requesting a change of a legal right or status [JUR.]	acción constitutiva
action requesting a change of a legal right or status [JUR.]	demanda estructural

Ejemplos

I'd give my right arm to get tickets to that concert.	Daría lo que fuera por conseguir entradas para ese concierto.
Although I drank more than I should have last night, I feel all right today.	Aunque bebí más de la cuenta anoche, hoy me encuentro bien.
Although I don't love Mexican food, I think these tacos are all right.	Aunque no me encanta la comida mexicana, me parece que estos tacos están buenos.
The coffee is too hot to drink right now.	El café está demasiado caliente para beberlo ahora.
freedom of religion is a fundamental human right.	La libertad de religión es un derecho humano fundamental.
He gave a right answer to the question.	Dio una buena respuesta a la pregunta.
He is searching for the right answer to the problem.	Él está buscando la verdadera respuesta al problema.
I can't afford it right now.	Es muy caro para mí.
I don't have enough money right now, can you lend me some?	No tengo bastante dinero ahora mismo, ¿puedes prestarme algo?
I need something to eat right now.	Necesito algo de comer ahora mismo.
I think this is the right decision.	Creo que esta es la decisión correcta.
I'm juggling a lot right now.	Estoy ocupado.
It serves you right.	Te lo tienes merecido.
It's important to use the right tools for the job.	Es importante utilizar las herramientas adecuadas para el trabajo.

Palabras de escritura similar

bight, bright, eight, fight, fright, light, might, night, righty, sight, tight, wright

Otras palabras del entorno de la búsqueda

meet, advisable, able, once, expedient, suitable, proper, closely, statim, acceptable, appropriate, promptly, momentarily, apt, keenly, forthwith, eligible, accurately, shortly, reasonable