searching - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

searching
search (Verbo)

Sustantivos

searching	la búsqueda
searching	la inspección
searching	la investigación
searching	la busca
searching	el cacheo
searching	el registro
soul-searching	prueba de conciencia

Adjetivos / Adverbios

searching  adj.	concienzudo, concienzuda
searching  adj.	exhaustivo, exhaustiva
searching  adj.	penetrativo, penetrativa
searching  adj.	a fondo
searching  adj.	buscador, buscadora
searching  adj.	con detenimiento
searching  adj.	metódico, metódica

Verbos

to search sth.  | searched, searched |	batir algo (en busca de algo (o: alguien))
to search sth.  | searched, searched |	escudriñar algo
to search sth.  | searched, searched |	examinar algo
to search sth.  | searched, searched |	rebuscar algo
to search sth.  | searched, searched |	registrar algo
to search after sth.  | searched, searched |	investigar algo
to search sth. for (o: among)  | searched, searched |	buscar algo
to search about  | searched, searched |	curiosear
to search for sth.  | searched, searched |	investigar algo
to search sth. ⇔  out	averiguar algo
to search sth. ⇔  out	descubrir algo
to search through sth.  | searched, searched |	escudriñar algo
to search through sth.  | searched, searched |	rebuscar algo

Ejemplos

He is searching for the right answer to the problem.	Él está buscando la verdadera respuesta al problema.
What luck, after days of searching, the lost kitten was found alive.	Qué suerte, después de días buscándolo, el gatito perdido fue encontrado vivo.

Otras palabras del entorno de la búsqueda

search, sound, in-depth, thorough, quest, exhaustive