spoil - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	podrirse
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	aguar algo   - frustrar
to spoil sth.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - destroy	arruinar algo
to spoil sth.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - destroy	destrozar algo
to spoil sth.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - destroy	estropear algo
to spoil sth.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - destroy	malograr algo
to spoil so.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - a child	malcriar a alguien   - a un hijo
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	deteriorar algo [fig.]
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	corromper algo
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	degradar algo
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	deslucir algo
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	deteriorarse
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	pudrir algo   también:  [fig.]
to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	abombarse   - alimentos

Sustantivos

spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	el beneficio
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	la ganancia
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	el lucro
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	las mangas  f. pl.
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	el rendimiento
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils   - profit	el fruto [fig.]
spoil  sin pl. [TECNOL.] [CONSTR.]	el descombro   [Minería]
spoil  sin pl. [TECNOL.] [CONSTR.]	el desmonte   [Minería]
spoil  sin pl. [TECNOL.] [CONSTR.]	el escombro   [Minería]
spoil  sin pl. [TECNOL.] [CONSTR.] [INGEN.]	la zafra   [Minería]
spoil  sing., más frecuente en pl.: spoils [ECON.]   - profit	las ganancias  f. pl.  menos frecuente en sing.: la ganancia   especialmente:
spoils of war	botín de guerra
spoiled casting [TECNOL.]	fundición perdida

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to spoil so. rotten	consentir a alguien
to spoil so. rotten	malcriar a alguien
to spoil so. rotten	mimar a alguien
Too many cooks spoil the broth.	Muchos cocineros estropean el caldo.
Too many cooks spoil the broth.	Unos por otros, la casa sin barrer.

Palabras de escritura similar

soil, spiel, spill, spoilt, spool

Otras palabras del entorno de la búsqueda

decay, payoff, profit, mollycoddle, butcher, wreck, benefit, waste, winnings, perish, taint, earning, damage, feather-bed, yield, ruin, gain, returns, pay-off, degenerate