spia - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

spia
spiare (Verb)

Substantive

la spia  Pl.: le spie   - spione	der Spion | die Spionin  Pl.: die Spione, die Spioninnen
la spia  Pl.: le spie	die Kontrolllampe  Pl.: die Kontrolllampen
la spia  Pl.: le spie	der Aufpasser | die Aufpasserin  Pl.: die Aufpasser, die Aufpasserinnen   - Spitzel
la spia  Pl.: le spie	der Spielbeobachter | die Spielbeobachterin  Pl.: die Spielbeobachter, die Spielbeobachterinnen   - inoffiziell
la spia  Pl.: le spie   - spione	der Spitzel  Pl.: die Spitzel
la spia  Pl.: le spie [TECH.]	das Guckloch  Pl.: die Gucklöcher
la spia  Pl.: le spie [TECH.]	das Schauloch  Pl.: die Schaulöcher
la spia  Pl.: le spie [AUTOM.]   - di livello dell'olio	das Ölschauglas  Pl.: die Ölschaugläser
la spia  Pl.: le spie [TECH.]   - di livello	das Schauglas  Pl.: die Schaugläser
la spia  Pl.: le spie [ugs.] [pej.]	der Petzer | die Petzerin  Pl.: die Petzer, die Petzerinnen [pej.] [ugs.]   - Schülersprache
spia luminosa	die Kontrolllampe  Pl.: die Kontrolllampen
spia luminosa	das Kontrolllicht   auch: Kontroll-Licht  Pl.
spia luminosa	die Warnlampe  Pl.: die Warnlampen
spia della polizia	der Polizeispitzel  Pl.: die Polizeispitzel

Verben

spiare qc.	etw.^Akk. bespitzeln  | bespitzelte, bespitzelt |
spiare qcn.	jmdm. nachspionieren  | spionierte nach, nachspioniert |
spiare qcn.	jmdn. belauern  | belauerte, belauert |
spiare qcn./qc.	jmdn./etw. ausspionieren  | spionierte aus, ausspioniert |
spiare qcn./qc.	jmdn./etw. luchsen  | luchste, geluchst |
spiare qcn./qc.	jmdn./etw. ausspähen  | spähte aus, ausgespäht |
spiare qc.	etw.^Akk. beschnobern  | beschnoberte, beschnobert | [fig.] [ugs.]
spiare	herumschnüffeln  | schnüffelte herum, herumgeschnüffelt | [ugs.]   - spionieren
fare la spia   - spionaggio	spionieren  | spionierte, spioniert |

Phrasen

fare la spia a qcn.	jmdn. verpetzen  | verpetzte, verpetzt |
fare la spia a qcn.	jmdn. verpfeifen  | verpfiff, verpfiffen |
fare la spia	petzen  | petzte, gepetzt |   - Schülersprache [pej.] [ugs.]
fare spiare qcn.	jmdn. bespitzeln lassen

Orthographisch ähnliche Wörter

Asia, pia, pian, pica, pika, pila, pipa, pira, piva, pria, scia, scià, soia, spam, spiga, spin, spina, spira, spit

Asia, Pia, Pica, Pipa, Sepia, sepia, Spam, Span, Spat, Spaß, Spin, Spina

Aus dem Umfeld der Suche

spioncino, spiona