Handel - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

Handel
handeln (Czasownik)

Rzeczowniki

handel  m.  nie ma lm.   niemiecki	der Handel  nie ma lm.
interes  m.  liczba mnoga interesy/interesa	der Handel  nie ma lm.   - Abmachung, Geschäft
sprawa  ż.  liczba mnoga sprawy	der Handel  nie ma lm.   - Abmachung, Geschäft
handel antykami	der Antiquitätenhandel  nie ma lm.
handel bronią	der Waffenhandel  nie ma lm.
handel futrami	der Pelzhandel  nie ma lm.
handel kobietami	der Frauenhandel  nie ma lm.
handel ludźmi	der Menschenhandel  nie ma lm.
handel narkotykami	der Drogenhandel  nie ma lm.
handel narkotykami	der Rauschgifthandel  nie ma lm.
handel niewolnikami	der Sklavenhandel  nie ma lm.
handel pokątny	der Schleichhandel  nie ma lm.
handel samochodami	der Autohandel  nie ma lm.
handel uliczny	der Straßenhandel  nie ma lm.

Przyimki / Zaimki

w sprzedaży	im Handel
handlowy  przym. [COMM.]	Handels...

Czasowniki

handlować (czymś)  dokonany wyhandlować	(mit etw.^C.) handeln  | handelte, gehandelt |
targować się	handeln  | handelte, gehandelt |
działać  dokonany podziałać, zadziałać	handeln  | handelte, gehandelt |
postępować  dokonany postąpić	handeln  | handelte, gehandelt |
sprzedawać coś	mit etw.^C. handeln  | handelte, gehandelt |
chodzić o coś	sich^B. um etw.^B. handeln  | handelte, gehandelt |
opowiadać o kimś (albo: czymś)	von jmdm./etw. handeln  | handelte, gehandelt |
traktować o kimś (albo: czymś)	von jmdm./etw. handeln  | handelte, gehandelt |
traktować o kimś (albo: czymś) [form.]	von jmdm./etw. handeln  | handelte, gehandelt |
zamienić coś na coś (w handlu wymiennym)	etw.^B. für (albo: gegen) etw.^B. einhandeln  | handelte ein, eingehandelt |
postępować litościwie	barmherzig handeln  | handelte, gehandelt |
postępować miłosiernie	barmherzig handeln  | handelte, gehandelt |
działać z głową	vernünftig handeln  | handelte, gehandelt |
prowadzić handel obnośny [COMM.]	hausieren  | hausierte, hausiert |
zajmować się handlem obnośnym [COMM.]	hausieren  | hausierte, hausiert |

Przykłady

Chodzi o ...

es handelt sich^B. um ...

Przymiotniki / Przysłówki

zatrudniony w handlu [COMM.]	Handel treibend
przyjęty w handlu [COMM.]	handelsüblich  przym.

Wyrazy podobne

handeln, Handeln, Hantel, Mandel, Wandel

W obrębie poszukiwania

sprawa, interes

Streitfall, Anliegen, Angelegenheit