Interesse - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

interes  m.  liczba mnoga interesy/interesa	das Interesse  liczba mnoga die Interessen
zainteresowanie  n.  liczba mnoga zainteresowania	das Interesse  liczba mnoga die Interessen
zaciekawienie  n.  nie ma lm.	das Interesse  liczba mnoga die Interessen   - i. S. v.: Neugier
zainteresowania  n. lmn.	die Interessen

Przymiotniki / Przysłówki

z ciekawości

aus (reinem) Interesse

Przykłady

Nie jestem zainteresowany (również: zainteresowana).

Kein Interesse.

Czasowniki

budzić (czyjeś) zainteresowanie  dokonany wzbudzić	(jmds.) Interesse wecken  | weckte, geweckt |
ciekawić się kimś (albo: czymś)	an jmdm./etw. Interesse zeigen  | zeigte, gezeigt |
być w czyimś interesie	in jmds. Interesse sein  | war, gewesen |
wykazywać zainteresowanie czymś  dokonany wykazać	Interesse an etw.^C. zeigen  | zeigte, gezeigt |
zrażać się do kogoś (albo: czegoś)  dokonany zrazić się	das Interesse an jmdm./etw. verlieren  | verlor, verloren |
znaleźć się w centrum uwagi	in den Brennpunkt des Interesses rücken  | rückte, gerückt | [przen.]
znaleźć się w centrum zainteresowania	in den Brennpunkt des Interesses rücken  | rückte, gerückt | [przen.]
przejawiać coś  dokonany przejawić	etw.^B. entgegenbringen  | brachte entgegen, entgegengebracht |   - Interesse

Zwroty

wzbudzać (również: wzbudzić) duże zainteresowanie

großes Interesse wecken

W obrębie poszukiwania

interessehalber