bedient - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

bedient
sich bedienen (Akkusativ-sich) (Czasownik)
bedienen (Czasownik)

Przymiotniki / Przysłówki

obsługiwany  przym.

bedient   - in einem Laden

Czasowniki

obsługiwać się  dokonany obsłużyć się	sich^B. bedienen  | bediente, bedient |
częstować się  dokonany poczęstować się	sich^B. bedienen  | bediente, bedient |
posługiwać się kimś (albo: czymś)  dokonany posłużyć się	sich^B. jmds./etw. bedienen
obsługiwać kogoś  dokonany obsłużyć   - w sklepie	jmdn. bedienen  | bediente, bedient |   - im Laden
obsługiwać coś  dokonany obsłużyć [TECH.]	etw.^B. bedienen  | bediente, bedient |
mieć wszystkiego dosyć [przen.]	bedient sein  | war, gewesen | [przen.]
pozwalać obsługiwać się (przez kogoś)  dokonany pozwolić	sich^B. (von jmdm.) bedienen lassen
być zadowolonym (również: niezadowolonym) z usługi	gut (również: schlecht) bedient sein

Przykłady

Czy jest pani już obsługiwana?

Werden Sie schon bedient?   - zu einer Frau

Wyrazy podobne

bedingt