blokowanie - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

blokowanie
blokować (Czasownik)

Rzeczowniki

blokowanie  n.  nie ma lm.	das Absperren  nie ma lm.
blokowanie  n.  nie ma lm.	die Blockierung  liczba mnoga die Blockierungen   - das Blockieren
blokowanie  n.  nie ma lm. [TECH.]	die Arretierung  liczba mnoga die Arretierungen   - i. S. v.: das Arretieren
blokowanie mechanizmu różnicowego [TECH.]	die Differentialsperre  liczba mnoga die Differentialsperren
program blokujący reklamy [COMP.]	der Adblocker  liczba mnoga die Adblocker   angielski   [internet]
program blokujący reklamy [COMP.]	der Werbeblocker  liczba mnoga die Werbeblocker   [internet]
program blokujący reklamy [COMP.]	der Werbefilter  liczba mnoga die Werbefilter   [internet]

Czasowniki

blokować coś	etw.^B. verriegeln  | verriegelte, verriegelt |   też  [przen.]
blokować coś  dokonany zablokować	etw.^B. abblocken  | blockte ab, abgeblockt |
blokować coś  dokonany zablokować	etw.^B. blockieren  | blockierte, blockiert |
blokować kogoś (albo: coś)  dokonany zablokować	jmdn./etw. sperren  | sperrte, gesperrt |
blokować telefon [przen.]	das Telefon belegen  | belegte, belegt | [przen.]

Wyrazy podobne

belkowanie

W obrębie poszukiwania

blokada, zamykanie