ciało - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

ciało  n.  liczba mnoga ciała	der Körper  liczba mnoga die Körper
ciało  n.  liczba mnoga ciała	der Leichnam  liczba mnoga die Leichname
ciało  n.  liczba mnoga ciała	der Leib  liczba mnoga die Leiber
ciało  n.  liczba mnoga ciała	das Fleisch  nie ma lm. [przen.]
ciało eteryczne  n.	der Ätherkörper
ciało eteryczne  n.	der Ätherleib  nie ma lm.
ciało niebieskie	der Himmelskörper  liczba mnoga die Himmelskörper
ciało niebieskie	das Gestirn  liczba mnoga die Gestirne
ciało stałe	der Festkörper  liczba mnoga die Festkörper
ciało jamiste [ANAT.]	der Schwellkörper  liczba mnoga die Schwellkörper
ciało nauczycielskie [EDUC.]	der Lehrkörper  liczba mnoga die Lehrkörper   [szkolnictwo]
ciało pedagogiczne [EDUC.]	der Lehrkörper  liczba mnoga die Lehrkörper   [szkolnictwo]
ciało szkliste [ANAT.]	der Glaskörper  liczba mnoga die Glaskörper
Boże Ciało [REL.]	der Fronleichnam  liczba mnoga die Fronleichname   [chrześcijaństwo]

Czasowniki

zabalsamować ciało	einen Körper einbalsamieren
czuć się dobrze w swoim ciele [przen.]	sich^B. wohl in seiner Haut fühlen [przen.]

Przymiotniki / Przysłówki

na całym ciele	am ganzen Leib
na gołym ciele	auf der bloßen Haut
na gołym ciele	auf der nackten Haut
o temperaturze ciała	handwarm
zmartwychwstały ciałem [REL.]	leibhaftig auferstanden   [chrześcijaństwo]

Wyrazy podobne

biało, cało, ciałko

Ciao