odszkodowanie - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania	die Entschädigung  liczba mnoga die Entschädigungen
odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania	der Ersatz  nie ma lm.   - Entschädigung
odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania   - za poniesioną stratę	die Abgeltung  liczba mnoga die Abgeltungen
odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania [FINAN.]	der Ausgleich  liczba mnoga die Ausgleiche
odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania [LAW]	die Abfindung  liczba mnoga die Abfindungen
odszkodowanie  n.  liczba mnoga odszkodowania [LAW]	der Schadenersatz   również: Schadensersatz  nie ma lm.
odszkodowanie pieniężne	der Geldausgleich  liczba mnoga die Geldausgleiche
roszczenie o odszkodowanie [LAW]	der Schadenersatzanspruch   również: Schadensersatzanspruch  liczba mnoga die Schadenersatzansprüche, die Schadensersatzansprüche
odszkodowanie za niewykorzystany urlop   - w Niemczech	die Urlaubsabgeltung
proces dochodzenia odszkodowania [LAW]	der Schadensersatzprozess  liczba mnoga die Schadensersatzprozesse
odszkodowanie za powstrzymanie się od działalności konkurencyjnej [ECON.]	die Karenzentschädigung  liczba mnoga die Karenzentschädigungen

Czasowniki

dawać komuś odszkodowanie (za coś)  dokonany dać

jmdn. (für etw.^B.) entschädigen  | entschädigte, entschädigt |

W obrębie poszukiwania

substytut, namiastka