uczyć - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Czasowniki

uczyć (kogoś czegoś)  dokonany nauczyć	(jmdn. in etw.^B.) unterrichten  | unterrichtete, unterrichtet |
uczyć się (czegoś)  dokonany nauczyć się	(etw.^B.) lernen  | lernte, gelernt |
uczyć (kogoś czegoś)  dokonany nauczyć	(jmdn. in etw.^B.) ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
uczyć (kogoś) czegoś  dokonany nauczyć	(jmdm.) etw.^B. beibringen  | brachte bei, beigebracht |
uczyć (kogoś) czegoś  dokonany nauczyć	(jmdn.) etw.^B. lehren  | lehrte, gelehrt |
uczyć się czegoś  dokonany nauczyć się	sich^C. etw.^B. aneignen  | eignete an, angeeignet |
uczyć  dokonany nauczyć	lehren  | lehrte, gelehrt |   - unterrichten
uczyć się od kogoś	bei jmdm. in die Lehre gehen  | ging, gegangen |
uczyć kogoś samodzielności  dokonany nauczyć	jmdn. zur Selbstständigkeit erziehen  | erzog, erzogen |
uczyć kogoś uprzejmości  dokonany nauczyć	jmdn. zur Höflichkeit erziehen  | erzog, erzogen |
uczyć się dalej  dokonany nauczyć się	sich^B. fortbilden  | bildete fort, fortgebildet |
uczyć się (czegoś) na pamięć  dokonany nauczyć się	(etw.^B.) auswendig lernen  | lernte, gelernt |

Przykłady

Będę uczyć się języka polskiego.	Ich werde Polnisch lernen.
Dziś uczę się słówek.	Ich lerne heute Vokabeln.

Wyrazy podobne

juczyć, tuczyć