Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deixar a.c. - após a morte um legado, herança, etc. | etw.acus. hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | - nach dem Tod | ||||||
| deixar alg. - Ex.: em caso de morte | jmdn. hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | - nach dem Tod | ||||||
| deixar um recado paraBR / aPT alg. | jmdm. eine Nachricht hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | | ||||||
| deixar uma mensagem - telefone | eine Nachricht hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | | ||||||
| deixar a.c. como herança a alg. | jmdm. etw.acus. hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | - vererben | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: deixar a.c. - etw. hinterlassen
deixar a.c.
Tabela de declinação do LEO
Tópicos no fórum que contém a palavra pesquisada | ||
|---|---|---|
| Deixar de existir - wegfallen | Última atualização: 23 ago. 17, 21:32 | |
| Deutsch als Fremdsprache (Verlag Liebaug - Dartmann) und LEO (Eng-Deutsch)Beispiel/Exemplo:"… | 1 respostas | |
| Pode deixar que eu pego! | Última atualização: 13 Jun. 16, 13:54 | |
| Olá a todos!Quando estamos caminhando, junto com outra pessoa, e esta deixa cair alguma cois… | 3 respostas | |
| deixar a.c. em infusão - ziehen | Última atualização: 27 Jan. 19, 22:16 | |
| der unvollständige Eintrag befindet sich dort: https://dict.leo.org/portugiesisch-deutsch/zi… | 0 respostas | |
| „jemanden ghosten“ oder versetzen | Última atualização: 03 Fev. 22, 19:22 | |
| Bei dem Date ist sie nicht gekommen und hat ihn versetzt. Hallo, wie würde man sagen, dass … | 2 respostas | |
| convir | Última atualização: 19 Set. 13, 00:44 | |
| Es wäre gut, wenn du mir wissen lassen könntest, welcher Tag dir zusagt. Seria bom si podia… | 6 respostas | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Expressões | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deixar uma má recordação | einen bitteren/unangenehmen/üblen Nachgeschmack hinterlassen [fig.] | ||||||
| deixar um sabor amargo na boca | einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen | ||||||
