LEOs Zusatzinformationen: garder qc. par devers soi | garder qc. par-devers soi - etw. für sich behalten

garder qc. par devers soi | garder qc. par-devers soi

LEOs Flexionstabelle

Définition : garder, par, devers, soi
Synonyme : garder, par, devers, soi

etw. für sich behalten

LEOs Flexionstabelle

Définition : für, sich, behalten

Signaler une erreur

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
*garder un bon souvenir - eine gute Erinnerung behalten	Dernière actualisation : 17 mar 14, 11:58
Le but principal de nos activités est de faciliter votre vie au sein de l'Université pour qu…		2 Réponses
(se) garder qqc au chaud - etw in Reserve behalten, in der Hinterhand behalten	Dernière actualisation : 27 jan 20, 11:30
s. https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idForum=14&idThread=1233358&lang=de&		1 Réponses
*garder à l'esprit - im Auge behalten, sich vor Augen führen, im Hinterkopf behalten	Dernière actualisation : 20 Mai 11, 11:21
"Il faut garder à l'esprit que, dans la procédure américaine, c'est moins la vérité des faits q		1 Réponses
*garder la main - die Oberhand behalten; sich (an der Spitze) halten	Dernière actualisation : 12 jan 12, 09:32
“Federer garde la main. Au terme d'un match mené à vitesse grand V, Roger Federer a dominé Jo-W		0 Réponses
Behalten	Dernière actualisation : 02 Mai 10, 09:34
Er behielt den Rauch lange in der Lunge. Merci d`avance!		2 Réponses
Garder espoir	Dernière actualisation : 05 Oct. 07, 16:01
Ma chance, dans le cauchemar que je vis depuis 14 ans, c'est d'être né dans un pays riche, e…		2 Réponses
«garder espoir» vs. «garder l'espoir»	Dernière actualisation : 11 Juin 14, 14:16
Letzteres ist in LEO, m. E. sollte aber (das in einer Diskussion thematisierte) «garder espo…		2 Réponses
garder sa raison	Dernière actualisation : 22 Juill. 08, 23:07
enfin, il faut bien voir que les deux normes se complètent parfaitement, ce qui garde toute …		7 Réponses
Conserver; garder - beibehalten	Dernière actualisation : 19 jan 11, 14:09
Sie behalten das relationale Denken bei		1 Réponses
garder sous coude	Dernière actualisation : 27 mar 14, 13:34
garder sous coude qc		6 Réponses
Afficher plus

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Verbes
				garder qc.			etw.acc. behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. sur soi			etw.acc. bei sichdat. behalten  | behielt, behalten |
				garder en mémoire			im Gedächtnis behalten  | behielt, behalten |
				garder la ligne			seine Figur behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. à l'esprit			etw.acc. im Auge behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. à l'esprit			etw.acc. im Hinterkopf behalten  | behielt, behalten |
				garder un (bon) souvenir de qc.			etw.acc. in (guter) Erinnerung behalten  | behielt, behalten |
				garder sa validité			seine Gültigkeit behalten  | behielt, behalten |
				raison garder [sout.]			einen kühlen Kopf behalten

Locutions / Expressions
				garder qc. par devers (aussi : par-devers) soi [sout.]			etw.acc. für sichacc. behalten   - Geheimnis, Information, geheime Dokumente
				garder un secret			ein Geheimnis für sichacc. behalten
				garder qc. au chaud [fig.]			etw.acc. im Hinterkopf behalten [fig.]
				garder qc. au chaud [fig.]			etw.acc. in Reserve behalten [fig.]
				garder la main [fig.]			die Oberhand behalten [fig.]   - an der Spitze bleiben