Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la méthode [MATH.] | das Verfahren Pl.: die Verfahren | ||||||
| la méthode de codage [TECH.] | das Codierungsverfahren auch: Kodierungsverfahren Pl.: die Kodierungsverfahren | ||||||
| la méthode d'Hondt [JURA] | das d'Hondtsche Verfahren - i. S. v.: Divisorverfahren mit Abrundung | ||||||
| la méthode d'Hondt [JURA] | das Verfahren nach d'Hondt - i. S. v.: Divisorverfahren mit Abrundung | ||||||
| la méthode analytique | analytisches Verfahren | ||||||
| la méthode d'imagerie [PHYS.] | bildgebendes Verfahren [Optik] | ||||||
| la méthode graphique [MATH.] | grafisches Verfahren | ||||||
| la méthode par calcul [MATH.] | rechnerisches Verfahren | ||||||
| la méthode des tranches [TECH.] | das BIN-Verfahren Pl. | ||||||
| la méthode Hare-Niemeyer [POL.] | das Hare-Niemeyer-Verfahren Pl.: die Hare-Niemeyer-Verfahren [Wahlen] | ||||||
| la méthode d'Hondt [JURA] | das Jefferson-Verfahren kein Pl. - i. S. v.: Divisorverfahren mit Abrundung - im angelsächsischem Raum | ||||||
| la méthode d'Hondt [JURA] | das Hagenbach-Bischoff-Verfahren Pl.: die Hagenbach-Bischoff-Verfahren (Schweiz) - i. S. v.: Divisorverfahren mit Abrundung | ||||||
| la méthode de codage et de décodage [TECH.] | das Codierungs-Decodierungsverfahren auch: Kodierungs-Dekodierungsverfahren Pl. | ||||||