LEOs Zusatzinformationen: to settle an account - ein Konto ausgleichen

Definition (American English) settle, account
Thesaurus, synonyms, antonyms settle, account
Etymology settle, account

Definition: Konto, ausgleichen
Bedeutung: Konto

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
duplicate account - Konto kopieren	Last post 19 Dec 07, 17:53
kann duplicate in diesem Fall mit kopieren uebersetzt werden? leider kein Kontext, nur ein B…		2 Replies
Einzahl.-Konto - individual account	Last post 13 May 09, 22:06
does Einzahl.-Konto means Individual A/c in bank statement?		2 Replies
Facebook-Konto - facebook account	Last post 12 Feb 09, 17:12
Aber wer ein Facebook-Konto geknackt hat, hat auch Zugriff auf dessen Nachrichten. -		1 Replies
to clear the balance - das Konto ausgleichen	Last post 13 Jul 11, 13:52
When you have paid off the first card, you will then have more money to plough into the next…		1 Replies
current account/balance - laufendes Konto	Last post 20 Jun 05, 15:26
Es geht um folgenden Satz: "This account is current, and owes now balance at this time" Li…		3 Replies
checking/saving account (USA) - Konto?	Last post 01 Sep 08, 14:10
Was ist denn der Unterschied zwischen den beiden accounts?		1 Replies
ausgleichen	Last post 10 May 07, 22:36
Das System gleicht die Daten mit dem Gerät aus.		2 Replies
ausgleichen	Last post 10 May 07, 22:29
Das System gleicht die Daten mit dem Gerät aus.		1 Replies
ausgleichen	Last post 08 Jun 08, 05:48
Verluste von 10 Mrd. $, wie sie der Weltverband IATA in Folge des Irak-Kriegs befuerchtet, k…		1 Replies
ausgleichen	Last post 19 Feb 10, 08:20
"XY" gleicht unebene Oberflächen aus. "XY" compensates uneven surfaces. Stimmt das grammati…		4 Replies
More