our - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns

our  pron.	unser | unsere | unser
our equals	unseresgleichen

Nouns

Our Father [REL.]	das Vaterunser  pl.: die Vaterunser
author of our being	der Schöpfer  pl.: die Schöpfer
Church of Our Lady [REL.]	die Frauenkirche  pl.: die Frauenkirchen
Church of Our Lady [REL.]	die Marienkirche  pl.: die Marienkirchen
Church of Our Lady [REL.]	die Liebfrauenkirche  pl.: die Liebfrauenkirchen
balance in our favor^AE [FINAN.]	Saldo zu Ihren Lasten   [Banking]
balance in our favour^BE [FINAN.]	Saldo zu Ihren Lasten   [Banking]
Nativity of Our Lady [REL.]	Kleiner Frauentag
the bulk of our business [FINAN.]	Masse unseres Geschäfts   [Bookkeeping]
administration of our reinsurance business [INSUR.]	eigene Verwaltung des Versicherungsbetriebs
decrease in the book value of our premium income [FINAN.]	rechnerische Verminderung der Beiträge   [Bookkeeping]
list of stocks and shares held on our account in safe custody [FINAN.]	die Depotbestätigung  pl.: die Depotbestätigungen   [Bookkeeping]
funds which enable our branch to meet minimum capital and surplus requirements (Amer.) [FINAN.]	Mindestausstattung an Kapital und Surplus

Adjectives / Adverbs

on our account	unseretwegen  adv.
on our part	unsererseits  adv.

Examples

our reference	unser Zeichen
Our car broke down.	Wir hatten eine Autopanne.
Our prices do not include postage.	Unsere Preise verstehen sich ohne Porto.
Our prices leave hardly any margin.	Unsere Preise lassen nur eine kleine Spanne.
Our prices leave hardly any margin.	Unsere Preise lassen so gut wie keine Spanne.
our thorough knowledge of business	unsere gründlichen Kenntnisse des Geschäfts
our prices are very competitive	unsere Preise sind knapp kalkuliert
our attempts were without success	unser Bemühen war erfolglos
our books have been balanced	unsere Bücher sind abgeschlossen
our business address has changed	unsere Geschäftsanschrift hat sich geändert
our chief activities will be	unsere Haupttätigkeiten werden sein
our chief business will be	unser Hauptgeschäft wird sein
our close relation with	unsere enge Verbindung mit
our competitors got there first	unsere Konkurrenz war schneller

Phrases / Collocations

Our Lady [REL.]	Unsere Liebe Frau   - Jungfrau Maria
save our souls [abbr.: SOS]	rettet unsere Seelen [abbr.: SOS]   - internationaler Hilferuf
our feathered friends	unsere gefiederten Freunde
We've got our hands full.	Wir haben alle Hände voll zu tun.
Please accept our best thanks.	Wir danken Ihnen.
with our best thanks	mit bestem Dank
with our sincere thanks	mit unserem aufrichtigen Dank
a merchant of our town	ein hiesiger Kaufmann
quotation free of cost to us and without any commitment on our part	unverbindliches, kostenloses Angebot
subject to our general terms and conditions	unterliegt Geschäftsbedingungen
in the year of our Lord   archaic[REL.]	im Jahre des Herrn

Orthographically similar words

dour, Four, four, hour, lour, ours, pour, sour, tour, your, Your

Jour, Sour, Tour

Related search terms

ours