Grammar

Vergangenheit mit 'sein'
→ Intransitive Verben, die eine Zustands- oder Ortsveränderung im Bezug auf das Subjekt bezeichnen (= → perfektive intransitive Verben), bilden die Vergangenheit mit sein.
'sein + zu' + Infinitiv
Diese Konstruktion drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von können oder müssen aus. Ob müssen oder können gemeint ist, hängt vom Kontext ab.
'haben', 'sein' und 'werden'
Infinitiv Präsens:
\n'haben, sein' + 'zu' + Infinitiv\n
Die Infinitivkonstruktion mit haben und sein erfüllt eine ähnliche Rolle wie ein → Modalverb. Sie hat die Bedeutungen "Notwendigkeit" und "Möglichkeit".

Forum discussions containing the search term

to be exercised - aufgeregt seinLast post 19 Jun 04, 08:29
Frage zur Übersetzung im LEO: Wenn ich dort nach "aufgeregt sein" suche kommt als Ergebnis …4 Replies
to be stretched - überbeansprucht seinLast post 05 Nov 12, 00:16
stretched (strɛtʃt) Definitions adjective under pressure and doing as much as is feasible …1 Replies
to be bugged - angezapft seinLast post 28 May 13, 09:34
vb bugs, bugging, bugged Informal 2. (tr) to conceal a microphone in (a room, etc.) http:/…9 Replies
dress up to the nines - aufgetakelt sein, piekfein gekleidet seinLast post 05 Feb 07, 20:37
dress up to the nines geht wohl auch, ist aber wenn man googelt sehr viel weniger verbreitet…24 Replies
to be off - gehenLast post 27 Nov 18, 15:21
adv. 1. From a place or position: drove off. 2. a. At a certain distance in space or time: …5 Replies
to be demotivated - demotiviert seinLast post 08 Nov 07, 13:55
Die Rechtschreibprüfung von Microsoft Word unterringelt "demotivated", egal, ob man als Spra…6 Replies
slenderly provided for - schlecht versorgt seinLast post 17 Aug 04, 15:20
The phrase "slenderly provided for" doesn't mean much to me. I can only presume that it was …7 Replies
to be a rough diamond - ein Raubein seinLast post 14 Aug 21, 15:59
to be a rough diamond      ein Raubein seinhttps://dict.leo.org/englisch-deutsch/Diamond------15 Replies
to be wankered - stockbesoffen, sturzbesoffenLast post 08 Feb 12, 15:49
Es fehlt das Verb. Es fehlt das Verb.1 Replies
to be cross with\t - \tverärgert seinLast post 18 Jan 07, 14:30
Quellen finde ich grade keine, (außer den zwei Beispielsätzen in LEO \tDon't be cross with m…2 Replies

Other actions

Find out more
Find out more
In need of language advice? Get help from other users in our forums.
Edit your word lists
Edit your word lists
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Search history
Search history
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.