endeLEO
leo

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register.

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
Advertisement

Support LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "am"

be

Other actions

 Neue Diskussion starten Manage vocabulary View search history

Aus dem Umfeld der Suche

bei, à, in, um, im

Grammar

Alternativen in verneinten Sätzen
In verneinten Sätzen sind folgende Alternativformen möglich: • not … anybody ↔ nobody • not … anyone ↔ no one • not … anything ↔ nothing • not … anywhere ↔ nowhere Die Alternativen auf der rechten Seite sind etwas förmlicher und stilistisch schöner. Am Satzanfang müssen diese Formen verwendet werden!
selbst / selber / persönlich / ganz alleine
Die englischen Reflexivpronomen entsprechen auch dem deutschen selbst bzw. selber. In solchen Fällen stehen sie meist am Ende des Satzes oder – zur besonderen Betonung – hinter dem Substantiv bzw. Pronomen. Im letzten Fall kann man im Deutschen auch persönlich statt selbst sagen. Ebenfalls zur Betonung ist die Formulierung all by myself usw. möglich. Dies entspricht dem deutschen ganz alleine.
'no', 'not any', 'not a / an'
Das deutsche „kein, keine“ usw. wird, je nach Kontext, wie folgt im Englischen wiedergegeben: • no am Satzanfang sowie bei allen Substantiven • not any bei unzählbaren Substantiven sowie Plural-Substantiven • not a / an bei zählbaren Substantiven Der Unterschied zwischen no und not a / an bzw. not any ist im Satzgefüge oft gering, aber im Allgemeinen wirkt no etwas bestimmter und auch förmlicher als not a / an bzw. not any.
Relativpronomen mit Präpositionen
Das Englische kennt keinen 3. Fall oder Dativ wie im Deutschen. Stattdessen gibt es Verbindungen mit Präpositionen (to, in, for, with usw.).

Forum discussions containing the search term

driving while intoxicated (DWI) - Trunkenheit am SteuerLast post 18 Aug 05, 07:46
Übersetzung greift zu kurz. Derzeit übersetze ich Auszüge aus dem Führerscheinhandbuch Texas…1 Replies
driving while intoxicated - Trunkenheit am SteurLast post 18 Apr 07, 19:55
The definition for intoxication includes both alcohol and drugs. aus: TEXAS DRIVERS HANDBO…2 Replies
live out - nicht am Arbeitsplatz wohnenLast post 06 Dec 15, 17:50
to live out | lived, lived |\t\t \tauswärts wohnen to live out | lived, lived |\t\t \tnicht …7 Replies
bite me - leck mich am ArschLast post 02 Mar 19, 14:33
Bite me! "bite me" erscheint mir reichlich unlogisch. Eine andere Person provoziert mich bei…13 Replies
boner (Am.) (sl.) - SchnitzerLast post 02 Mar 07, 08:32
'Boner' soll 'Schnitzer' im Sinne von 'blunder' heissen? Habe ich zumindest nie gehoert...12 Replies
to keep alive - am leben bleibenLast post 11 Apr 07, 03:20
http://www.dict.cc/deutsch-englisch/am+Leben+bleiben.html Ich kenne nur "to stay alive" , "t…1 Replies
considering as example - am Beispiel Last post 21 Dec 05, 10:24
The present entry is grammatically wrong -it could only be "considering *sth.* as *an* examp…6 Replies
Frankfurt on the Main - Frankfurt am MainLast post 03 Apr 13, 20:35
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=frankfurt&searchLoc=0&resultOrder=basic&m3 Replies
Fähnchen am AutoLast post 12 Jun 08, 00:33
Nachdem ich hier in Frankfurt schon fast alle Nationen vertreten gesehen habe, hat mich heut…231 Replies
AM Talk Radio StationsLast post 25 Jun 08, 15:06
In Nordamerika gibt es jede Menge "All-Talk", "All-Trafic", "All-News" oder "All-Sports" Kan…5 Replies
 


English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für English-German Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs English ⇔ German Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters