at - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

at the	ans
at least	mindestens  adv.
at least	wenigstens  adv.
at least	zumindest  adv.
at home	zu Hause   or: zuhause
at once	sofort  adv.
at once	gleichzeitig
at once	auf einmal
at all	überhaupt
at last	endlich
at home	daheim (Süddt.; Österr.)
at first	zuerst
at the bottom	unten
at the top	oben

Prepositions / Pronouns

at  prep.	an
at  prep.	in
at  prep.	um
at  prep.	auf
at  prep.	am
at  prep.	bei
at  prep.	im
at  prep.	über
at  prep.	zu
at  prep. [COMM.]	à   - "zu je"; bei Preisangaben pro Stück
if at all	wenn überhaupt
as at	per  prep.  +acc.  +dat.
not at all	überhaupt nicht
at the beginning of	eingangs  prep.  +gen.
not at all	gar nicht
no ... at all	keinerlei  num.

Abbreviations / Symbols

astatine [CHEM.]	das Astat   or: Astatin  no plural   symbol: At
ataxia telangiectasia [abbr.: AT] [MED.]	die Ataxie-Telangiektasie [abbr.: AT]
aluminium^BE titanate [abbr.: AT] [CHEM.]	das Aluminiumtitanat [abbr.: ATI]
aluminum^AE titanate [abbr.: AT] [CHEM.]	das Aluminiumtitanat [abbr.: ATI]
American terms [abbr.: A/T] [INSUR.]	Amerikanische Bedingungen

Nouns

anger (at sth.)	die Wut (über etw.^acc.)  no plural
anger (at sth.)	der Ärger (über etw.^acc.)  no plural
anger (at sth.)	der Zorn (über etw.^acc.)  no plural
at public expense	zu Lasten der öffentlichen Kassen
at sign [COMP.]	der Klammeraffe  pl.: die Klammeraffen [coll.]   symbol: @
at sign [COMP.]	das At-Zeichen [coll.]   symbol: @
at symbol [COMP.]	das At-Zeichen [coll.]   symbol: @
at symbol [COMP.]	der Klammeraffe  pl.: die Klammeraffen [coll.]   symbol: @
AT motor [TECH.]	der AT-Motor
at-home   or: at home   dated	der Jour fixe
dig (at so.)   - mocking remark	die Spitze (gegen jmdn.)  pl.: die Spitzen
commercial at	der Klammeraffe  pl.: die Klammeraffen
revulsion (at)	der Ekel (vor)  no plural
excellence at	hervorragende Leistung bei

Phrases / Collocations

Not at all.	Bitte!
Not at all.	Keine Ursache.
at cock-crow	beim ersten Hahnenschrei
at dinnertime	zur Essenszeit
at dinnertime	zur Tischzeit
at what?	wobei?
at a rough estimate	über den Daumen gepeilt
at a rough estimate	Pi mal Daumen
at a rough estimate	Pi mal Schnauze
at a stretch	wenn es sein muss
at a price	wenn man das nötige Kleingeld hat
at pressure (Amer.) [SPORT.]	mit Druck   [Rowing]
at the money [FINAN.]	am Geld
at the catch [SPORT.]	in der Auslage   [Rowing]

Examples

at 17	mit 17
at the earliest	frühestmöglicher Zeitpunkt
at the bookseller's	beim Buchhändler
at an exorbitant price	zu einem übertriebenen Preis
at the pawnbroker's	beim Pfandleiher
at the current price [FINAN.]	zum laufenden Preis
at $200.00 each	à $200,-
at 27 Main Street	in der Hauptstraße 27
at my cost	auf meine Kosten
at your disposal	zu Ihrer Verfügung
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter Null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad über Null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad Wärme

Aus dem Umfeld der Suche

unto, on, by, in, upon, to