as - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

as  adv.  conj.	so
as  adv.  conj.	wie
just as	genauso
such as	wie zum Beispiel
as ever	wie gewöhnlich
as ever	wie gehabt
as ordered	auftragsgemäß
as ordered	befehlsgemäß
as planned	programmgemäß
as planned	wie geplant
as usual	wie gewöhnlich
as agreed	laut Absprache
as agreed	vereinbarungsgemäß
as agreed	wie verabredet

Nouns

as  - pl.: asses [HIST.]	der As  pl.: die Asse   - Münze und Münzeinheit im alten Rom
ass [coll.]   also  [fig.]	der Esel  pl.: die Esel   or  [fig.]
ass (Brit.) [fig.]	der Dummkopf  pl.: die Dummköpfe
ass [ZOOL.]	das Grautier  pl.: die Grautiere [coll.] [hum.]
ass (Amer.) [vulg.]	der Arsch  pl.: die Ärsche [vulg.]
information (as to)  no plural	die Auskunft (über)  pl.: die Auskünfte
pay-as-you-earn   or: pay as you earn [abbr.: PAYE] [FINAN.]	die Lohnsteuer  pl.: die Lohnsteuern
pay-as-you-earn   or: pay as you earn [abbr.: PAYE] [FINAN.]	das Quellenabzugsverfahren
pay-as-you-earn   or: pay as you earn [abbr.: PAYE] [FINAN.]	der Lohnsteuerabzug
pay-as-you-earn   or: pay as you earn system [abbr.: PAYE] (Brit.) [FINAN.]	das Quellenabzugsverfahren
pay-as-you-earn   or: pay as you earn [abbr.: PAYE] [FINAN.]	Einbehaltung der Lohnsteuer
as-constructed [TECH.]	der Bauzustand  pl.: die Bauzustände
as-erected [TECH.]	der Montagezustand  pl.: die Montagezustände
tractor front tire^AE [TECH.]	der AS-Frontreifen

Prepositions / Pronouns

as  conj.  prep.	als
as  conj.	da
as  conj.	indem
as  conj.	weil
as  conj.	während
as  conj.	wo
as to sth.	etw.^acc. betreffend
as to sth.	bezüglich  prep.  +gen.
as to sth.	hinsichtlich  prep.  +gen.
as to sth.	im (or: in) Hinblick auf etw.^acc.
as to sth.	was etw.^acc. betrifft
as to sth.	in Bezug auf etw.^acc.
as to sth.	punkto  prep.  +gen.   archaic   or  (Austria; Switzerland)
as  conj.	gleichwie [form.]

Abbreviations / Symbols

arsenic [CHEM.][TECH.]	das Arsen  no plural   symbol: As
coulomb   symbol: C [PHYS.]	die Amperesekunde  pl.: die Amperesekunden [abbr.: Asec]   symbol: As
anti-spoofing [abbr.: A-S] [COMP.]	das Anti-Spoofing [abbr.: A-S]   - Verschlüsselung

Verbs

to save sth. (as sth.)  | saved, saved |   - data [COMP.]	etw.^acc. (unter etw.^dat.) speichern  | speicherte, gespeichert |
to acknowledge so./sth. (as sth.)  | acknowledged, acknowledged |	jmdn./etw. (als etw.^nom.) anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to consider so. (as (or: to be) sth.)  | considered, considered |	jmdn. (als etw.^acc.) betrachten  | betrachtete, betrachtet |
to refer to sth. as sth.	von etw.^dat. als etw.^dat. sprechen
to rename (or: re-name) as	umbenennen in  | benannte um, umbenannt |
to serve (as sth.)  | served, served |	(für etw.^acc.) herhalten  | hielt her, hergehalten |
to serve as	in Verwendung sein
to construe sth. as sth.	etw.^acc. als etw.^acc. auffassen
to construe sth. as sth.	etw.^acc. als etw.^acc. auslegen
to construe sth. as sth.	etw.^acc. als etw.^acc. deuten
to label so. (as) sth.  | labeled/labelled, labeled/labelled |	jmdn. als etw.^acc. abstempeln
to act as sth.	als etw.^nom. fungieren
to act as sth.	als etw.^nom. arbeiten
to act as sth.	als etw.^nom. tätig sein

Phrases / Collocations

as ... as	so ... wie
as is	wie die Dinge liegen
As if!	Von wegen!
as a child	als Kind
as a dare	als Mutprobe
as an adult	als Erwachsene
as an adult	als Erwachsener
as a baby	als Baby
as a bonus	als Bonus
as a chaser	zum Nachspülen
as a priority	prioritär  adj.
as is [COMM.]	wie die Ware steht und liegt
doing business as [abbr.: DBA] (Amer.) [COMM.]	der Firmenname  pl.: die Firmennamen
(as) clear as daylight	sonnenklar  adj.

Examples

as requested	wie gewünscht
as requested	wie erbeten
as early as next month	schon nächsten Monat
as from 2002 (Brit.)	ab dem Jahre 2002
as per enclosed statement	wie aus beiliegender Erklärung ersichtlich
as at October 18th	der Stand vom 18. Oktober
as early as possible	so früh als möglich
as early as possible	so früh wie möglich
as many as possible	so viele wie möglich
as proof of my esteem	als Beweis meiner Hochachtung
as you are aware	wie dir wohl bewusst ist
as you are no doubt aware	wie Ihnen gewiss bekannt sein dürfte
as you please	wie es Ihnen beliebt
as you please	wie es dir gefällt

Related search terms

when, 'cause, concerning, cos, 'cos, coz