verurteilen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to condemn so. (or: sth.)  | condemned, condemned |	jmdn./etw. verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to convict so. (of sth.)  | convicted, convicted |	jmdn. (wegen etw.^gen.) verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to trounce  | trounced, trounced |   - rebuke	verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to denunciate  | denunciated, denunciated |	verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to doom  | doomed, doomed |	verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to deplore sth.  | deplored, deplored |	etw.^acc. verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to damn sth.  | damned, damned |	etw.^acc. verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to censure sth.  | censured, censured |	etw.^acc. verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to denounce so. (or: sth.) (as sth.)  | denounced, denounced |	jmdn./etw. (als etw.^acc.) verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to adjudge  | adjudged, adjudged | [LAW]	verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to sentence so. (to sth.)  | sentenced, sentenced | [LAW]	jmdn. (zu etw.^dat.) verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to pass sentence on so. [LAW]	jmdn. verurteilen  | verurteilte, verurteilt |
to convince  | convinced, convinced |   archaic	verurteilen zu  | verurteilte, verurteilt |   - Antrag
to order so. to pay damages [LAW]	jmdn. zu Schadenersatz (or: Schadensersatz) verurteilen  | verurteilte, verurteilt |

Adjectives / Adverbs

convictable  adj.	zu verurteilen
finally convicted	rechtskräftig verurteilt

Phrases / Collocations

to railroad so.  | railroaded, railroaded | (Amer.)[fig.]	jmdn. zu Unrecht verurteilen
to be dead in the water [coll.] [fig.]   - destined for failure	zum Scheitern verurteilt sein

Examples

He was sentenced to six months in prison.

Er wurde zu sechs Monaten Haft verurteilt.

Orthographically similar words

verurteilend, Verurteilte

Related search terms

anprangern, denunzieren, verdammen