me - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns

me  pron.	mich  Personalpron.
me  pron.	mir  Personalpron.
me  pron. [coll.]	ich  Personalpron.
for me	mir  Personalpron.
as for me	was mich betrifft
people like me	meinesgleichen

Abbreviations / Symbols

(benign) myalgic encephalomyelitis [MED.]	(benigne) myalgische Encephalomyelitis   Lat.: Encephalomyelitis myalgica benigna [abbr.: ME]
from my point of view	meines Erachtens [abbr.: m. E.]
in my judgement^BE	meines Erachtens [abbr.: m. E.]
in my judgment^AE	meines Erachtens [abbr.: m. E.]
in my opinion	meines Erachtens [abbr.: m. E.]

Adjectives / Adverbs

as for me	meinetwegen  adv.
hand-me-down  adj.	gebraucht
hand-me-down  adj.   - clothes	abgelegt
hand-me-down  adj.   - piano, books, etc.	geerbt [hum.]

Nouns

me-time	Zeit für sich selbst
me-time	Zeit für mich
hand-me-down   - garment handed down	abgelegtes Kleidungsstück
hand-me-down   - garment handed down	gebrauchtes Kleidungsstück
hand-me-down   - garment handed down	getragenes Kleidungsstück
pick-me-up	der Muntermacher
pick-me-up	das Stärkungsmittel
hand-me-down   - ready-made garment	Kleidungsstück von der Stange
excuse-me	Tanz mit Abklatschen
hug-me-tight	kurze Damenstrickjacke
reach-me-down [coll.]	abgelegtes Kleidungsstück
water forget-me-not [BOT.]	das Sumpf-Vergissmeinnicht   Lat.: Myosotis scorpioides
alpine forget-me-not [BOT.]	das Alpen-Vergissmeinnicht   Lat.: Myosotis alpestris
alpine forget-me-not [BOT.]	der Himmelsherold  pl.     Lat.: Eritrichium nanum

Phrases / Collocations

Excuse me!	Entschuldigen Sie!
Me too.	Ich auch.
me too	ich auch
Me neither! [coll.]	Ich auch nicht!
Dear me!	Ach du liebe Zeit!
Dear me!	Du liebe Zeit!
Dear me!	Oje!
Excuse me!	Entschuldigung!
Excuse me!	Erlauben Sie mal!
Pardon me!	Entschuldige!
Pardon me.	Entschuldigen Sie bitte!
Pardon me.	Verzeihen Sie bitte!
Pardon me.	Verzeihung bitte!
Poor me!	Ich Ärmster!

Examples

Don't let me keep you.	Lass dich nicht aufhalten.
His name escapes me.	Sein Name fällt mir gerade nicht ein.
His name escapes me.	Sein Name ist mir gerade entfallen.
It's on me	Ich bezahle
see me tomorrow	kommen Sie morgen zu mir
She drove me crazy.	Sie brachte mich auf die Palme.
That fact escaped me.	Diese Tatsache entging mir.
That fact escaped me.	Diese Tatsache ist mir entgangen.
The hard years had worked me over.	Die schweren Jahre hatten mich mitgenommen.
The suspense is killing me.	Ich halte es vor Spannung kaum noch aus.
These pills did me no good.	Diese Tabletten halfen mir nicht.
You've got me wrong.	Du verstehst mich falsch.
Do you remember me?	Erinnern Sie sich an mich?
He called me names.	Er beschimpfte mich.

Aus dem Umfeld der Suche

I, myself