Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| can't | kann nicht | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| he/she/it can't | er/sie/es kann nicht | ||||||
| they can't | sie können nicht | ||||||
| we can't | wir können nicht | ||||||
| you can't | du kannst nicht | ||||||
| you can't | ihr könnt nicht | ||||||
| you can't | Sie können nicht | ||||||
| she can't stand him | sie kann ihn nicht leiden | ||||||
| I can't | ich kann nicht | ||||||
| can't help but | nicht anders können als | ||||||
| It can't be helped | Es lässt sichacc. nicht ändern | ||||||
| You can't have everything. | Irgendwo muss man Abstriche machen. | ||||||
| He can't make head or tail of it. | Er wird daraus nicht klug. | ||||||
| He can't take a joke. | Er versteht keinen Spaß. | ||||||
| If you can't swim you're better off staying out of the water. | Wenn du nicht schwimmen kannst gehst du besser nicht ins Wasser. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You can't please everyone! | Man kann es nicht allen recht machen! | ||||||
| You can't fool me. | Du kannst mir nichts vormachen. | ||||||
| You can't make an omeletteAE / omeletAE without breaking eggs. You can't make an omeletteBE without breaking eggs. | Wo gehobelt wird, (da) fallen Späne. | ||||||
| You can't teach an old dog new tricks. | Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. | ||||||
| You can't have your cake and eat it. | Man kann nicht alles haben. | ||||||
| You can't get blood from a stone. | Wo nichts ist, ist auch nichts zu holen. | ||||||
| You can't make a silk purse out of a sow's ear. | Aus nichts wird nichts. | ||||||
| Beggars can't be choosers. | In der Not frisst der Teufel Fliegen. | ||||||
Advertising
Advertising






